Examples of using Determina automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Determina automáticamente qué recursos de una plantilla pueden paralelizarse
It automatically determines which resources in a template can be parallelizedLa cámara determina automáticamente la potencia luminosa necesaria para una correcta exposición de la toma.
This enables the camera to automatically determine the flash output required for correct exposure of the shot.El protocolo DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) determina automáticamente las direcciones IP,
Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) that automatically resolves IP addresses,Vector Magic determina automáticamente la configuración que debe usar
Vector Magic automatically figures out what settings to useEl transmisor determina automáticamente el número óptimo de trayectorías de sonido para los parámetros de la aplicación.
The optimum number of sound paths for the parameters of the application will be determined automatically by the transmitter.de mecanismos de control el Centro determina automáticamente si el objeto es conocido
Determina automáticamente los recursos del sistema IMS
It automatically determines IMS system resourceCuando se enciende, el PosiTector DPM determina automáticamente el tipo de sonda conectada a él
When powered-up the PosiTector automatically determines which probe is attachedPulsando este interruptor permitirá que el DYN2000 determina automáticamente el mejor tiempo de ataque
Pushing this switch in will allow the DYN2000 to automatically determine the best attackel contador de pulsaciones determina automáticamente el número de pulsaciones por minuto.
the beat counter will automatically determine the number of beats per minute.El software de distribución de paquetes de Box On Demand determina automáticamente el tamaño de caja correcto para pedidos de múltiples artículos,
BOD Cartonization is a software platform which automatically determines the correct box size for multiple-item orders,dónde el flash determina automáticamente todos los ajustes, o en modo semi automático,
where the flash automatically determines all settings, or in semi-automatic mode,Gracias al nuevo anillo de control, que determina automáticamente los ajustes más apropiados para el modo de disparo elegido,
Thanks to the new control ring, which automatically determines the most appropriate settings for the chosen shooting mode,El Bosch DAF220K Transportador digital/ calculador de corte compuesto/ nivel/ MiterFinder opcional mide ángulos de cara y de esquina y determina automáticamente con exactitud los ajustes del inglete
The optional Bosch DAF220K MiterFinder Digital Anglefinder/Protractor measures spring angles and corner angles, then automatically determines the exact miter and bevel settings necessarybasada en esta llamada, determina automáticamente el patrón de timbre distintivo asignado por la compañía de teléfonos a las llamadas de fax.
based on this call, automatically determines the distinctive ring pattern assigned by your telephone company to fax calls.mejora la manipulación de los materiales base, determina automáticamente el espesor correcto de la película de tinta
improves basic materials handling, automatically determines the right ink film thicknessEl valor de la ruta de acceso a la instancia del dispositivo se especifica para cada dispositivo externo en sus propiedades de Windows, y Kaspersky Embedded Systems Security lo determina automáticamente durante la generación de reglas.
The Device Instance Path value SmartWAVe, la tecnología de ahorro de energía de IPSO basada en la verificación de absorción de agua, determina automáticamente la capacidad de absorción de la ropa al principio del ciclo
SmartWAVe, IPSO's energy saving technology based on Water Absorption Verification, automatically determines the absorption ability of the linen at the start of the cycle and consequently adjusts theCuenta con una herramienta inteligente de pegado de datos del portapapeles, que determina automáticamente el tipo de datos de la fuente
It has a smart tool for pasting data from clipboard that automatically determining the data type of the sourcedonde la mente determina automáticamente la semántica de el significado de la palabra( se lee la palabra“ rojo”
where the mind automatically determines the semantic meaning of the word(it reads the word"red"
