DIFICILES IN ENGLISH TRANSLATION

• difficult
• hard
• tough
• harder

Examples of using Dificiles in Spanish and their translations into English

Dificiles condiciones climáticas te ganan más puntos!
Heavy weather conditions let you earn more money!

Los tiempos dificiles pasan, las personas fuertes se quedan.
Rough times pass, strong people stay.

¿Cuáles consideras son los más dificiles y qué haces para lograr pasarlos?
Which holes are most challenging for you and how do you work through them?

Tiempos dificiles y no hay suficientes oportunidades lucrativas para antrolinguistas en estos dias.
Times are tough, and there just aren't enough lucrative opportunities for anthrolinguists these days.

Tuvo unos años dificiles, y realmente seria un mundo diferente.
Had a rough few years, and it would really make a world of difference.

Parece que estoy desarrollando un buen hábito de sacarte de situaciones dificiles.
Seems I'm developing quite a habit of getting you out of awkward situations.

A pesar de la enfermedad, a pesar de unos días dificiles.
Despite illness, despite a few bad days.

Considere 1NT para manos semi-balanceadas que serian dificiles de redeclarar.
Consider 1NT for semi-balanced hands that will be awkward to rebid.

De verdad, queríamos ser parte de él, sobre todo durante estos tiempos dificiles.
We really wanted to join in it, especially in challenging times like these.

¿Las condiciones de las olas no son demasiado dificiles?
Are the wave conditions not too rough?

En serio, me he visto algunos lugares dificiles….
Seriously, I have seen some rough spots….

entonces las cosas se vuelven particularmente dificiles.
then things can get particularly awkward.

las prótesis fueron muy, muy dificiles para poner,¿no?
protesis was very very difficul to put, no?

su legado son algo más dificiles de determinar.
legacy are somewhat more problematic to ascertain.

Esto hace Jeep prácticamente indispensable para viajar a traves de terrenos dificiles.
This makes Jeep virtually indispensable for traveling through rough terrain.

Cualquier nino puede tener algunos días realmente dificiles, por razones diversas;
Any child can have a few really bad days, for a variety of reasons;

Este silbato práctico emite tonos de alta frecuencia que son dificiles de oír al hombre.
This practical whistle is able issue high-frequency tones heavy audible human ear.

Bien, castings pueden ser dificiles.
Well, auditions can be tricky.

Estar presente con su hijo en los momentos buenos y dificiles.
Be present with your child during the best and toughest of times.

Necesitaba mas peso para hacer los entrenamientos mas dificiles.
I needed more weight to make the workouts more challenging.