Examples of using Dios omnipotente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El mismo como el Dios omnipotente y el Padre eterno.
The same as the almighty God and the everlasting Father….Os bendiga Dios Omnipotente, Padre, Hijo
May almighty God, the Father, the Son¡Veo al Dios omnipotente volver lentamente la espalda a esta nación!
I see almighty God even now slowly turning Hid back on this nation!Bendice, Oh Señor, Dios omnipotente la familia Whitfield y el hogar.
Bless, O Lord, almighty God the Whitfield family and home.Todos los hombres de la Tierra deben aceptar lo que Dios Omnipotente hizo.
All the men of the Earth must accept what the Almighty God did.¿Cuán a menudo tienes una audiencia privada con el Dios Omnipotente?
How often do you have a private audience with the Almighty God?También en la celebración de San Juan de Letrán, tuve la presencia del Dios Omnipotente.
John Lateran, I had a presence of the Almighty God.difame lo que Dios Omnipotente hizo.
defame what the Almighty God did.Yo soy el Dios Omnipotente; el Señor JEHOVA.
Creemos en un Dios omnipotente quien se relaciona con su pueblo en sus vidas.
We believe in an omniscient God who relates to His people through their lives.Por el Dios Omnipotente, el cual te bendecirá Con bendiciones de los cielos de arriba.
¿Dónde puede estar cualquier cosa que un Dios omnipotente no pueda estar?
Where can anything be that an omnipresent God is not?Vete para establecer tu propio estilo de vida en dependencia del Dios Omnipotente.
Go away to establish your own lifestyle in dependence upon Almighty God.Santo, santo, santo es el Señor Dios omnipotente, el que es, y el que era,
Holy, holy, holy Lord God Almighty, Who is, and Who was,Cuando el Dios omnipotente tiene ira
When the omnipotent God has wrathDios omnipotente, creador del cielo
God Almighty, creator of HeavenQue Dios Omnipotente… tenga piedad de vos perdone tus pecados,
May the omnipotent God… have mercy upon you and forgive you your sins,La señora será la furia de Dios Omnipotente en la tierra pero yo la calmaré.
Missus will rampage like the wrath of God Almighty but I shall shoulder that.Cristo, el Dios omnipotente y eterno, inclina su cabeza en humilde obediencia al mandato del sacerdote.
Christ, the eternal and omnipotent God, bows his head in humble obedience to the priest's command.Pero tú estás allí, Dios Omnipotente y Omnisciente, esperando el momento que tu voluntad haya decidido,
But You are there, God Almighty and Omniscient, waiting for the moment that your will has decided,
