Examples of using Disk system in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Heisei Era: New Onigashima" con la versión original de Disk System incluida como bono.
Heisei Era: New Onigashima" with the original Disk System version included as a bonus.La versión original de Disk System es desbloqueada después de que se han completado los cuatro capítulos.
The original Disk System version is unlocked after all four chapters are completed.Tuvo en Japón una versión para Famicom Disk System, lanzada el 21 de febrero de 1986.
The game was also ported to the Japan-only Famicom Disk System on February 21, 1986.Eso fue antes del lanzamiento del Disk System, así que Nintendo iba en esa dirección.
That was before the release of the Disk System, so Nintendo was heading in that direction.Los accesorios originales como la NES Zapper y el Famicom Disk System se pueden conectar a esta consola.
Original accessories such as the NES Zapper and the Famicom Disk System can be connected to this console.Fueron desarrollados para un tipo de hardware que no se comercializó en Norteamérica, llamado"Family Computer Disk System.
These games were developed for a type of hardware not released in North America called the"Family Computer Disk System.Hasta llegaste a decir"el siguiente paso son los avatares" cuando estábamos trabajando en el Family Computer Disk System.
You were even saying,"Next is avatars" back when we were working on the Family Computer Disk System.Famicom Disk System(abreviado FDS)
Famicom Disk System(also known as FDS)estaban desarrollando para el Family Computer Disk System 5 el juego Nagatanien Mario Bros.
they were developing the Family Computer Disk System's 5 Nagatanien Mario Bros.proyecto de juego desarrollado por Kazuhiko Aoki para el Famicom Disk System.
The Emergence of Excalibur, and led by Kazuhiko Aoki for the Famicom Disk System.el jugador marca completar el juego en una sola sesión, la versión de Disk System permite al jugador guardar sus progresos en uno de los tres archivos de guardado.
which La versión de Satellaview fue muy bien recibida por los fans. La versión de Super Famicom usa el mismo menú de comandos para el gameplay implementado en la versión de Disk System pero el comando de"Cambio de Personajes" no fue incluido debido a la falta de tiempo.
Recuerde que el archivo de imagen fue guardado como System_Disk_C.
Recall that the image file was saved as System_Disk_C.MS-DOS es el acrónimo de Microsoft Disk Operating System.
Gates desarrolló el ahora famoso DOS(Disk Operating System).
Gates developed the now famous DOS(Disk Operating System).GLaDOS es controlado por un DOS(Disk Operating System).
GLaDOS is controlled by a DOS(Disk Operating System).comienza a vender"Family Computer Disk Drive System" en Japón para ampliar las funciones de Family Computer.
began selling the"Family Computer Disk Drive System" in Japan to expand the functions of the Famicom.An Analysis of Apple's Encrypted Disk Storage System. Posteriormente, ambos publicaron el programa libre VileFault, el cual quebranta la seguridad de FileVault de Apple.
Weinmann titled Unlocking FileVault: An Analysis of Apple's Encrypted Disk Storage System.El personaje, Chell, es desafiada por una inteligencia artificial llamada GLaDOS(Genetic Lifeform and Disk Operating System) para completar cada puzle en el Aperture Science Enrichment Center usando el arma de portales, con la promesa de recibir una tarta cuando complete todos los rompecabezas.
The player-character, Chell, is challenged and taunted by an artificial intelligence named GLaDOS(Genetic Lifeform and Disk Operating System) to complete each puzzle in the Aperture Science Enrichment Center using the portal gun with the promise of receiving cake when all the puzzles are completed.También conocido como DISK OPERATING SYSTEM II VERSION 2.0S(Sistema Operativo de Disco II Versión 2.0S)
Also known as DISK OPERATING SYSTEM II VERSION 2.0S The second, more popular version of DOS from
