EDUCADAS IN ENGLISH TRANSLATION

• educated
• polite
• brought up
• raised
• well-behaved
• well-mannered
• well-educated

Examples of using Educadas in Spanish and their translations into English

Las chicas educadas no comparan a la gente con animales.
Gentle women do not compare people to animals.

Estas personas, aun educadas, se rigen prácticamente por intuición.
These people, although tutored, are governed almost solely by intuition.

Las familias educadas y económicamente viables procuran que el parto sea asistido por personal calificado.
The educated and financially viable families have their babies delivered by qualified personnel.

Las personas educadas no leen en la mesa, Pugh.
Persons with manners do not read at table, Pugh.

no habíamos sido educadas para pensar.
because we hadn't been trained to think.

Debemos ser las jóvenes mejor educadas del país.
We are now possibly the most overeducated young women in the country.

toallas incluido al precio. Se admiten mascotas educadas.
towels included in price. behaved pets allowed.

Daremos la bienvenida a vuestras mascotas siempre y cuando estén bien educadas.
We will welcome your pets provided they are well behaved.

Esta villa es estrictamente para no fumadores con mascotas bien educadas.
This villa is strictly no smoking with well behaved pets considered.

Damos la bienvenida a sus mascotas bien educadas en el Lodge.
We welcome your well behaved pets at the Lodge.

Los piscis son personas emocionales y educadas.
Pisces are emotional and nurturing people.

Gran patio cercado para mascotas bien educadas.
Large fenced yard for well behaved pets.

Si, mascotas educadas de dueños responsables.
mascotas educadas de dueños responsables.

¿Sabes que están diciendo los de las castas superiores educadas?
Do you know what the educated upper caste folk are saying?

Todas las publicaciones deben ser profesionales y educadas.
All posts should be professional and courteous.

Son personas muy educadas y suaves que toman tiempo para explicar las cosas y escuchar.
They are very polite and gentle people who take time to explain things and listen.

Además de ser las criaturas más educadas sobre toda la faz de la Tierra….
In addition to being the most polite creatures on the entire face of the Earth….

Es muy triste que tantas personas educadas de esta manera no sepan, no quieran alzarse
I find it very sad that many people brought up in this way can't rise to the heights of their abilities

precisas y educadas como usted,¡y hacer todo lo posible para que disfrute de sus vacaciones!
precise and polite persons like you, and do my best to let you enjoy your holiday!

Señorita Hirayama, las mujeres siempre han sido educadas en la sumisión… al deseo de los hombres.
Miss Hirayama, women have always been raised in submission to men desires.