Al día siguiente, la movilización rodeó durante un día el edificio central de la Policía.
On the next day, the entire Police central building was surrounded the whole day.
José de la Bárcena fundó el Colegio Civil del Estado y ocupó el actual Edificio Central de la Universidad el 25 de enero de 1860.
José de la Bárcena founded the Colegio Civil del Estado(State Civil College); this institution occupied the university's Central Building on January 25, 1860.
El Haus Römer es en realidad el edificio central de un conjunto de tres situados en la plaza de Römerberg.
The Haus Römer is actually the middle building of a set of three located in the Römerberg a plaza.
Situadas tanto en las dependencias como en el edificio central, las habitaciones Standard son nuestro tipo básico de alojamiento
Located both in the annexe and in the main building, standard rooms are our basic type of accommodation
El edificio central, uno de los siete en las instalaciones,
The central building, one of seven on the premises,
El edificio central es una masía de piedra,
The main building is a three-storey stone farmhouse,
El edificio central, donde se encuentra la recepción y ad· ministración,
The central building is where you can find the reception
Observamos el edificio central, la primera usina y los talleres de la vieja c rcel,
We observed the central building, the first electrical engine plant and the workshops of the old jail,
El edificio central de esta propiedad de siete edificio inaugurado en 1900
The central building of this seven-building property opened in 1900
La más grande de América Latina, en el edificio central del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda de los Trabajadores INFONAVIT.
The biggest one in Latin America is on top of the central building of the INFONAVIT(Institute National Workers' Housing Fund) complex.
Un ejemplo es la pasarela cilíndrica entre el edificio central y el dedicado al coworking,
One example is the cylindrical walkway between the central building and the co-working building,
Las colecciones fueron conservadas en el Edificio central de la Universidad por más de un siglo.
Collections were kept in the Central Palace of the University for more than a century.
Dos naves laterales unidas al edificio central, alberga las numerosas salas de exposiciones,
Two aisles are attached to the main building and are home to numerous exhibition halls,
El edificio central del Observatorio Astronómico de Lisboa consta de una sala circular,
The central block of the observatory(a circular room) supports the weight of the large
Ambos tienen su sede en Parliament Square en el centro de Nassau, la Asamblea en el edificio occidental y el Senado en el edificio central.
They are physically located in Parliament Square in downtown Nassau- the House in the western building and the Senate in the centre building.
se encuentran en la tercera planta del edificio central.
are located on the third floor of the main building.
Under-the-stars” bajo las estrellas o al aire libre en camas de campaña en una plataforma central conectada con el edificio central que tiene baños
Under-the-stars campers sleep on cots on an outdoor deck attached to a central building that has restrooms
localizadas en el edificio central o anexos.
located in the central building or annexes.
La mayoría de los despachos de profesores de la Facultad se encuentran en la 3ª planta del edificio Central.
Most of the Faculty's teaching staff rooms are located in the 3 rd floor of the Main Building.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文