Examples of using Encender in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Al encenderla brilla con una luz cálida y suave.
When switched on it spreads a soft, cosy glow.Nuestro lastre puede encender las lámparas gravemente envejecidas que el otro lastre no puede encender.
contar historias y encender emociones sin usar palabras.
No es posible encender el display: El compartimento para el agua no está correctamente montado.
Display cannot be switched on: Water basin not inserted properly.Presione la tecla de mayúsculas para lanzar una bomba y la barra espaciadora para encender.
Press Shift key to launch a bomb and the Spacebar to Fire.De la misma forma, las pequeñas experiencias pueden encender el fuego de tu testimonio.
Likewise, small experiences can kindle the fire of your testimony.Cada función se puede ajustar o encender presionando la tecla correspondiente» fig. 88.
Individual functions can be set or switched on by pressing the corresponding button» Fig. 88.siendo necesario encender, conectar a tierra y regar.
being necessary to fire, earth and water.Pregunta:¿Puede el amor entre nosotros dos encender el amor en toda la sociedad?
Question: Can love between us two kindle love in the entire society?Después de encender la báscula está activo el margen de pesaje 1.
After the scale is switched on, weighing range 1 is active.entonces podemos encender a los políticos”.
so we can fire the politicians”.¿Acaso crees que su cuerpo sea capaz de encender en el mío un deseo tal?
Do you think her body alone could kindle in me such longing?La cámara de vídeo entrará siempre en el modo Vista preliminar después de encender.
The camcorder will always enter into Preview mode after switched on.Necesita llegar a los 50 antes de poder encender el motor principal del cohete.
He needs to reach 50 before he can fire the main rocket engine.La herramienta eléctrica provoca chispas que pueden encender el polvo o los vapores.
Power tool create sparks which may kindle the dust or fumes.OTROS PROBLEMAS No es posible encender la unidad.
OTHER PROBLEMS The unit cannot be switched on.La radio se apaga al poco de encenderla Las baterías estan descargadas.
The radio Truco 7 Encender desde arriba es mejor.
Encender fuegos en toda la línea.
Lighting fires all down the line.Encender y apagar el seguro para niños» fig. 37.
