Examples of using Enfoque continuo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
de las herramientas y la puesta en práctica, junto con un enfoque continuo en la concientización.
from endorsement to tool development to implementation, along with continuing focus on building awareness.Estos lentes ofrecen enfoque continuo de -2 a +3 dioptrías controlados por una conexión industrial Hirose.
These lenses offer continuous focusability from -2 to +3 diopters controlled by an industrial Hirose connection.Si algunos de ustedes podrían estar teniendo problemas para descubrir un enfoque continuo o querer uno para ese asunto, es posible que sea un viaje.
If a number of of you could be having hassle discovering a continuing approach or want one for that matter that is you might be journey.A pesar de que ya somos conocedores en este campo, nuestro enfoque continuo hacia los productos de calidad nos ha llevado a una consideración primordial para la satisfacción del cliente.
Although we are already well-know in this field, our continued approach to quality products has lead us to primary consideration is for customer satisfaction.confiabilidad absoluta y un enfoque continuo en los clientes y el mantenimiento.
absolute reliability and a consistent focus on customers and service.Si bien un enfoque continuo en los esfuerzos tradicionales de control de infecciones, como higiene de manos, sigue siendo primordial,
While a continued focus on traditional infection control efforts such as hand hygiene is still paramount,Tiene experiencia trabajando con diferentes culturas en el área de Los Ángeles, con un enfoque continuo en mujeres, niños, hombres
She has experience working in a variety of cultures all over the Los Angeles area, with a continued focus on women, children,Esta integración de tecnologías entre las dos compañías demuestra aún más la utilidad de TIO y el enfoque continuo de FXPRIMUS para proporcionar a todos una forma de comercio conveniente y eficiente.
This integration of technologies between the two companies further demonstrates the utility of TIO and the continuous focus by FXPRIMUS to provide everyone a convenient, efficient way to trade.ENDESA mantiene un enfoque continuo hacia la eficiencia en costes en todas sus actividades,
ENDESA keeps a continued focus on efficiency in costs throughout its activities,Con un enfoque continuo en I&D e innovación,
With a continual focus on R&D and innovation,Recomendamos encarecidamente que el Capítulo fomente un enfoque continuo en la planificación y en el desarrollo de nuevos modos de vivir nuestra comunidad de bienes a nivel internacional,
We strongly recommend that the chapter encourage a continued focus on planning and the development of new ways to live our community of goods at the international leveldebe haber un enfoque continuo sobre cómo transferir el liderazgo a estos socios locales para
there should be an ongoing focus on transferring leadership to these local partnersContinuamos viendo resultados de ingresos sólidos en nuestros mercados desarrollados con un aumento del volumen de la caja de unidad de 2 por ciento y un enfoque continuo en la realización del precio," dijo Muhtar Kent,
We de paso STM y enfoque interior para un enfoque continuo silencioso en el modo de vídeo con objeto de
STM stepping motor technology for silent continuous focusing in movie mode,A fin de atender la necesidad de un enfoque continuo para el desarrollo de la capacidad,
To address the need for a continuous approach to capacity development,se ha establecido la Política del Sistema Integrado de Gestión entendida como“un enfoque continuo hacia la mejora de los procesos
we have established an Integrated Management System Policy understood as“an ongoing focus on improving all working processesENDESA mantiene un enfoque continuo hacia la eficiencia en costes en todas sus actividades, extendiendo y mejoran- do las
él no se está refiriendo a una memoria pasada de un acto de una sola vez, sino a un enfoque continuo diario- la vida de bautizado.
he's not referring to a past memory of a one-time act but to a daily, ongoing approach to life- the baptized life.Dicho país acoge con beneplácito el enfoque continuo sobre los esfuerzos relativos a las mujeres
The United States welcomed the continued focus on efforts relating to womenEste enfoque continua siendo la piedra angular de nuestra estrategia de negocios.
This approach continues to be the cornerstone of our business strategy.
