ENORME PODER IN ENGLISH TRANSLATION

• enormous power
• tremendous power
• huge power
• immense power
• great power
• massive power
• overwhelming power
• vast power

Examples of using Enorme poder in Spanish and their translations into English

El control de las arcas públicas da al parlamento un enorme poder para influir en los resultados del desarrollo.
Control of the public purse gives parliaments tremendous power to affect development outcomes.

Antes de ser elegido, juró que no se aprovecharía de su enorme poder mediático.
Before being elected he swore… he would never take advantage of his overwhelming power over the media.

autoridad ejercen un enorme poder.
authority wield tremendous power.

tiene un enorme poder: Alcalinizar.
have a massive power: they ALKALISE.

Pero dado el enorme poder que han acumulado es imposible
However, given the vast power TNCs have accumulated,

al introducir nuevos frameworks masivos que otorgan un enorme poder a sus manos creativas.
introducing massive new frameworks that put tremendous power in your creative hands.

un ser misterioso ser conocido como Blade que le otorga enorme poder.
a mysterious being known as a Blade who grants him tremendous power.

Además, el enorme poder del Presidente ha permitido la impunidad de quienes le apoyan.
Moreover, these immense powers of the President have enabled those in his favour to enjoy impunity.

Una realidad evidente es también el enorme poder del lobby judío en los EE. UU.
An obvious reality is also the enonnous power of the Jewish lobby in the USA.

El resultado de este proceso es una oligarquía del capital privado cuyo enorme poder no se puede controlar con eficacia incluso en una sociedad organizada políticamente de forma democrática.
The result of these developments is an oligarchy of private capital the enormous power of which cannot be effectively checked even by a democratically organized political society.

tuvo un enorme poder durante un corto periodo,
wielded considerable power for a short time,

él estaba encantado con el enorme poder que poseían.
he was delighted at the sheer power they possessed.

reconociendo sus limitaciones para enfrentar el enorme poder y los recursos de los narcotraficantes,
recognizing its own limitations in confronting the enormous power and resources of drug traffickers,

No es aceptable que un órgano al que se ha dado enorme poder y responsabilidad para el mantenimiento de la paz
It is not acceptable that a body which is given such tremendous power and responsibility for the maintenance of international peace

mediante el aprovechamiento del enorme poder de Internet y la capacidad
by harnessing the enormous power of the internet and the capacity

Los vendedores de soluciones integradas han adquirido enorme poder en el mercado civil en escala mundial
Vendors of integrated solutions have gained tremendous power in the civilian market on a global basis,

las redes sociales tienen un enorme poder, así que aprender cómo funcionan estas conexiones
you know that your online networks have huge power, so learning how these connections work,

hoy una gran mayoría de los terminales del mundo llevan Android, lo que otorga a Google un enorme poder.
giving Google enormous power in spite of the fact that it has never produced a single smartphone.

Los blogs que nuestros miembros compartieron durante nuestra campaña 16ways in 16days en noviembre, muestral el enorme poder que tienen las niñas y las jóvenes para exigir el cambio,
The blogs that our members shared throughout our 16ways in 16days campaign in November showed the huge power that girls and young women have- to demand change,

crea un enorme poder.
it creates tremendous power.