Examples of using Error más común in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay un error más común entre los que hacen las revisiones.
There is one more common mistake among those who make reviews.Este es el error más común de todos los traders novatos.
This is the most common downfall of all novice traders.¿Cuál es el tercer error más común al gestionar diversos proyectos?
El error más común del emprendedor digital es no dejar obvio su CTA.
The digital entrepreneur's most common mistake El error más común es mezclar demasiado fuerte(en rojo)
El error más común que veo en la primera campaña es crear demasiados experimentos.
El error más común de los nuevos emprendedores es dejar el CTA oculto, justo al final de la página.
The most common mistake new entrepreneurs make is to hide the CTA at the end of the page.El error más común ha sido pensar que estudiar las escrituras es buscar a Dios;
The most common error has been to think studying the scriptures was seeking God;Tal vez el error más común que los científicos tienen acerca de la religión es que requiere una creencia en la existencia física de Dios.
Perhaps the most common misconception that scientists have about religion is that it requires a belief in the physical existence of God.El error más común de los emprendedores es pensar que tener una buena idea es suficiente para que su negocio despegue.
The most common mistake entrepreneurs make is to think that having a good idea is enough for their business to take off.El error más común en este caso se convierte en el deseo de capturar peces,
The most common error in this case becomes the desire to catch fish,Los pescadores novatos error más común en caso de pesca en aguas poco profundas- un intento de lanzar lo más lejos posible de la costa.
The most common mistake novice fishermen when fishing in shallow water- an attempt to throw as far as possible from the coast.aspecto exterior es el error más común.
outward appearance is the most common mistake.el tercer error más común fue la ausencia de un número telefónico.
the third most common error was the absence of a phone number.probablemente sea el error más común de todos.
since it is probably the most common mistake of all.Esta situación suele ser habitual en las empresas, y el error más común suele ser que no se ha elegido el mejor momento para negociar.
This situation usually happens in the companies and the common mistake is that we haven't chosen the right moment to negotiate.Un error más común de lo que parece es no comprobar los permisos que tienen los ficheros del proyecto web, dejando así la puerta abierta a posibles ataques de hackers.
A common mistake is not check files permissions on web projects, leaving the door open to hackers attacks.Es necesaria una cultura de prevención en cuestiones de seguridad y observa que el error más común entre los empresarios y comerciantes es"pensar
He notes that the most common mistake among entrepreneurs and businessmen is"thinking that these acts will not happen to their companyEL ELEVADO COSTE DE COMPRAR BMC Quizás el error más común en cualquiera de las cuatro grandes es que pretenden que cada una de ellas constituya una solución única integrada.
THE HIGH COST OF BUYING INTO BMC Perhaps the most common misconception about any of the Big Four legacy frameworks is that they are each a single, integrated solution.El error más común en las entrevistas o en una conferencia de prensa es obsesionarse con una pregunta, perder el foco de sus mensajes clave y convertirse en un contestador pasivo.
The most common mistake in interviews or at a news conference is becoming fixated by a question so you lose sight of your own key messages and become a passive responder.
