Examples of using Es compartida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La responsabilidad del adecuado cumplimiento es compartida por los reportantes y la entidad regulatoria.
La piscina es compartida con la casa de campo.
The pool is in shared with the cottage.La degradación de una es compartida por todas las otras de la misma condición.
The degradation of one is shared by all others in the same condition.Es compartida también por los ciudadanos más ordinarios.
Busty girl corinna blake es compartida por sus amigos.
Busty chick corinna blake gets shared by her buddies.Sin embargo, es compartida entre todos los habitantes del pueblo.
But, it is shared among all the villagers.Que es compartida entre todas las luces, electrodomésticos y dispositivos.
It is shared by all the lights, appliances and devices in your home.La experiencia es compartida*(ver apartado“extras” para experiencias privadas).
This is a shared* experience(see“extras” section for private experiences).La información es compartida con su consentimiento.
La piscina es compartida con los propietarios.
Su liberación es compartida porque son dos caras de la misma moneda.
Their liberation is together, because they La piscina es compartida con los clientes de las casas Abuelos A y Abuelos B.
The pool is to share with the holiday apartment Abuelos A and B.Esta afirmación es compartida por la mayoría de los líderes del mundo.
Most world leaders share this assessment.Esa posición al parecer es compartida por todos.
La felicidad solo es real cuando es compartida.
Happiness is only real when it's shared.La felicidad solo es real cuando es compartida.
The only real happiness is the one we share.La felicidad es mayor cuando es compartida.
Happiness is even lovelier when it's shared.El éxito es más dulce cuando es compartida.”.
Success is sweetest when it's shared.".La exigencia de un“derecho a la ciudad” es compartida por muchos movimientos sociales urbanos.
The call for a“right to the city” share many urban social movements.¿Quieres aumentar el número de veces que tu presentación de SlideShare es compartida?
Want to increase the shares on your Slideshare presentation?
