Examples of using Está haciendo algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está haciendo algo a cualquier hora, solo parando para dormir.
He is doing something around the clock, only stopping to sleep.Está haciendo algo por la guerra.
She's doing something about the war there.Está haciendo algo.
It's doing something.Está haciendo algo con Diane.
She's doing something with Diane.Está haciendo algo para todos, para darles una vida mejor.
He is doing something for everybody, to give them a better life.Está haciendo algo.
He is doing something.Está haciendo algo.
Está haciendo algo con la oportunidad que le diste,¿no?
He's doing something with that chance you gave him, isn't he?Está haciendo algo desde la India.
He's doing a thing from India.Está haciendo algo para el cumpleaños del niño.
He's doing something for the kid's birthday.¿Está haciendo algo ahora?
Está haciendo algo bueno por su hermano.
She's doing something nice for her brother.¿Acaso está haciendo algo especial para ahorrar agua este verano?
¿Está haciendo algo con los ojos?
He's doing something, with his eyes?¿Tobey Marshall está haciendo algo tonto e imprudente de nuevo?
La señora Harper está haciendo algo especial para vos, muchacho, sentate.
Mrs Harper's doing something special for you son… so sit down.Y ahora está haciendo algo único, con un gran potencial para inclinar la balanza.
And now she's doing something unique, with vast potential to tip the scales.Hoy en día está haciendo algo mejor y me la llevaré a comer.
Today's she doing something better and I will take her to lunch.Para nosotros, cuando está haciendo algo kookie así,….
For us, when he's doing something kookie like that,….Nadie más está haciendo algo como esto en la actualidad.
