Examples of using Explicativas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
corpóreas, explicativas y llenas de contenido pre-verbal",
physical entities which are explicative and full of pre-verbal contents",Y 1000% de mi tiempo se gasta en escribir estas largas notas explicativas o nadie comprenderá ni jota acerca de lo que el comentarista quiso decir con todo eso.
And 1000% Use nuestras plantillas para crear animaciones explicativas, presentaciones educativas
La Tabla V-2 a continuación resume algunas de las variables explicativas estadísticamente significativas
In Table V.2, as follows, there is a summary of some of the explanatory statistically significant variablesDe ahí que tenga que ser cauteloso o¡mis notas explicativas serán más extensas que la escritura misma!
Hence I have to be cautious or my notes of explanation will be more extensive than the scripture itself!Debido a la traducción y las notas explicativas cuyo tamaño es imposible de predecir.
Due to the translation and the notes of explanation whose size is imposible to predict.La Gracia del Señor Supremo está lloviendo sobre ti mediante mis notas explicativas, tenlo por seguro.
Grace Si continúa escribiendo así estaré agregando notas explicativas hasta el fin del universo.
If he continues writing like that I will be adding notes of explanation till the end La exploración del código innovador nos lleva a detectar claves explicativas de la emergencia de unidades habitacionales cercadas.
Exploration of the innovative code leads us Esta relación entre el crecimiento y las principales variables explicativas del mercado de trabajo se puede resumir en la estimación de la elasticidad producto-empleo,
This relationship between growth and the main explanatory variables of the labour market can be summarized in the estimate of output-employment elasticity,El objetivo habitual del análisis es estudiar los efectos de los tratamientos o de otras variables explicativas sobre la variable de respuesta, y ofrecer de esta forma un modelo estadístico adecuado para la relación que existe entre éste y las variables explicativas.
The usual objective of the analysis is to study the effects of treatments and/or other explanatory variables on the response variable, and so provide a suitable statistical model for the relationship between it and the explanatory variables.por mí mismo a través de las notas explicativas 46 y 47 en esa misma escritura.
De él salieron además aportaciones para la elaboración de notas explicativas sin carácter prescriptivo en las que se describen,
The Workshop also provided outputs for elaboration into non-prescriptive explanatory notes describing,Prefacio 1 Introducción 5 Notas explicativas 6 Resumen 9 Características especiales: Mejorar la calidad
Preface 1 Introduction 5 Explanatory notes 6 Executive Summary 9 Special features:La Parte II del documento de orientaciones contiene notas basadas en material de información sobre determinados Artículos del Acta de 1991 del Convenio de la UPOV(por ejemplo, documentos del Consejo, notas explicativas y material de enseñanza a distancia) y, en particular, las siguientes notas explicativas.
Part II of the guidance document contains notes based on information materials concerning certain Articles of the 1991 Act of the UPOV Convention(e.g. Council documents, explanatory notes, distance learning material) and, in particular, the following explanatory notes.donde encontrará notas explicativas, análisis más exhaustivos,
published in 2016, for explanatory notes, deeper analysis,uso estas notas explicativas para agregar traducciones o interpretaciones alternativas.
while I use these explanatory notes to add alternative translations or interpretations.cientos de notas explicativas- incluyendo raíces indohititas,
hundreds of explanatory notes- including Indo-Hittite roots,emitir decisiones de clasificación y notas explicativas, eliminarían algunas ambigüedades de los desafíos de clasificación aduanera.
issuing classification decisions and explanatory notes would eliminate some of the ambiguity from customs classification challenges.¡Aproveche la ventaja de convertirse en un profesional del video al crear animaciones explicativas, videos y presentaciones educativas animadas,
Take the advantage in becoming the video pro and create explainer animations, educational animated videos and presentations, animation videos for businesses
