Examples of using Favela in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo vieron por última vez en la favela de Vidigal en Río.
He was last seen in the Rio favela of Vidigal.Desde mi casa no se veía la favela.
But my house doesn't look onto the favela.No en la favela.
Cacao robó de tres casas en la favela.
La tecnología entra en los hogares más sencillos de la favela carioca.
Es la reina de toda la favela.
Comprenda la historia y actuales mejoras de la favela.
Understand the favela's history and current improvements.¿Será realmente la definición para la favela?
Is it really the definition of a favela?Fue sugerido-precisó Queiroz- que visite alguna favela de Río, ninguna en especial.
It was suggested that he visit a favela of Rio, not any one especially.El cambio esencial se da en el ingreso a la favela”, sintetizó el ministro.
Otra persona murió por disparos el jueves en dicha favela.
Another person was shot and killed in the favela Thursday.Hay varios operadores que organizan diferentes estilos de tours a la favela.
El parque abre visuales desde el interior de la favela hacia el lago;
Yo mismo me ocuparé de que puedan volver a su favela.
I will see to it that you can return to the slum.".Mi madre se pone nerviosa cuando hay tiroteo en la favela.
No, aquí es el paraíso de la favela.¡Mira!
No, this is the ghetto's paradise. Look!Elisa me ha llamado para dar unas charlas… el sábado en una favela.
Yo recién bajé de la favela, mi negro.
Vi las descargas trazadoras entre una favela y otra.
I noticed the tracer rounds from one favela to the other.De el hecho de estos monos corriendo detrás de ellos en la favela.
