SLUMS IN SPANISH TRANSLATION

• barrios marginales
• tugurios
• los barrios de tugurios
• barrios pobres
• suburbios
• barrios bajos
• barriadas
• favelas
• barrios de chabolas
• slums
• chabolismo
• arrabales

Examples of using Slums in English and their translations into Spanish

Slums have encroached in every available space in the city.
Los asentamientos han invadido todos los espacios disponibles de la ciudad.

The majority of Rio's slums suffer from intense violence.
Lo cierto es que la mayoría de las favelas de Río sufre una intensa violencia.

Slums mixed with upper-class neighborhoods-something unimaginable in London.
Los barrios bajos mezclados con los barrios altos, algo impensable en Londres.

Slums already have the culture of sharing,” she says.
Las favelas ya tienen la cultura del compartir», dice.

You could have wiped out the slums all over the world.
Podrías haber eliminado las villas de todo el mundo.

Within 2 decades, the worst of New York's slums are torn down.
En dos décadas las peores barriadas de Nueva York son demolidas.

MDG Target 11 on slums" organized by the Monitoring Systems Branch.
Objetivos de desarrollo del Milenio relativa a los tugurios” organizado por la Subdivisión de Sistemas.

I guess all slums have pickpockets.
Supongo que todos los barrios tienen carteristas.

Existing slums must be replaced by new housing.
Los barrios de chabolas existentes deberían ser sustituidos por nuevas zonas residenciales.

Just now came to know there are slums in Switzerland too.
Ahora vamos a conocer los barrios que hay en Suiza también.

Victorian slums have been cleared to make way for the homes of the future.
Las barriadas victorianas han hecho sitio a las casas del futuro.

Nairobi's and other cities' slums are growing larger every year.
Los suburbios de Nairobi y de otras ciudades están creciendo cada vez más año tras año.

The total number of slums in the ABC was 6.
Total de villas en la ABC era de seis.

Integrated Slums Development Programme, Pakistan.
Programa Integrado de Desarrollo de los Tugurios, Pakistán.

Slums were being replaced by more
Las barriadas se han ido adecentando

Victorian slums had been torn down…
Los barrios bajos victorianos se habían demolido…

Here in the slums of Saint Michel.
Aquí en el barrio de St. Michel.

Growth of slums.
Crecimiento de las barriadas pobres.

Jaya's gospel workers share the hope of Christ in Mumbai's slums.
Los misioneros de María comparten la esperanza de Cristo en los barrios pobres de Mumbai.

He dreamt of fighting the criminals in Rio's slums.
El sueño de el era combatir el crímen en las favelas de Rio.