FIJARON IN ENGLISH TRANSLATION

• set
• fixed
• established
• were attached

Examples of using Fijaron in Spanish and their translations into English

Fijaron su base en La Sènia, Tarragona.
They set their base in la Sènia, Tarragona.

Fijaron el nuevo récord mundial en 3:33.62.
They broke the world record, the new standard is 3:33.62.

Fijaron la fecha para tomar Rorchester Heights el 18 de junio.
They fixed the date for taking Dorchester Heights at June 18.

regresaron a España y fijaron su residencia en Toledo.
they returned to Spain and settled their residence in Toledo.

Con el luminar menor también fijaron las estrellas;
With the lesser light they set the stars also;

Los miembros de la OMC se fijaron los siguientes objetivos.
The WTO members have set themselves the following objectives.

Nuestros motores están fuera de línea y nos fijaron con su rayo tractor.
Our engines are down. They're locking on to us with a tractor beam.

No, Linc, sólo vine a decirte que ya fijaron nueva fecha.
No, Linc, just came to let you know they set a new date.

No entiendo por qué te fijaron una fianza tan alta.
I don't know understand why your bail is set so high.

Los rieles de Valgus 2 In 1 fijaron el dedo del pie en la posición correcta.
The Valgus 2 In 1 rails fixed your toe in the right position.

Es importante mencionar que las dependencias y órganos del gobierno fijaron sus propios compromisos,
It should be noted that government units and bodies established their own commitments,

Los ecotipos Arachis pintoi CIAT 17434 y 18744 fijaron más N que el ecotipo CIAT 18748;
Arachis pintoi ecotypes CIAT 17434 and CIAT 18744 fixed more N than ecotype CIAT 18748;

Si le fijaron a esas columnas de ahí,
If he were attached to those pillars up there,

Las partes solicitantes fijaron un único nivel de suspensión que se puede identificar en cada momento de la aplicación de la suspensión.
The Requesting Parties fixed one single level of suspension which is identifiable at each point in time during the application of the suspension.

En este sentido, los países de la UE-27 fijaron unánimemente, el 29 de abril, no solo su posición
On 29 April the EU-27 countries unanimously established not only their negotiating position with the UK

Los artistas fijaron su atenci n en aquellos s mbolos
Artists fixed their attention on those symbols and began to see them as motifs

El destino preferido de las 762 parejas que fijaron su residencia fuera de la C.A.
The preferred destination of 762 couples who established their residence outside the A.C.

Los primeros conquistadores y colonizadores de Cuba fijaron en ella su capital desde el lejano año de 1522,
The first Cuba s conquerors and settlers fixed in it, their capital from the distant year of 1522,

El número de matrimonios que fijaron su residencia fuera de la C.A.
The number of couples who fixed their residence outside of the Basque Country stood at 77.

Ellos fijaron sus ojos no en lo que se ve,
They fixed their eyes on not what is seen