Examples of using Flinterman in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
el Sr. Cornelis Flinterman, la Sra. Zonke Zanele Majodina,
Cornelis Flinterman, Pramila Patten
Cornelis Flinterman, Pramila PattenEl Sr. Flinterman se congratula de que el Gobierno de Jamaica siga prestando atención prioritaria al problema de la violencia contra las mujeres
Mr. Flinterman said he was pleased that the Government of Jamaica continued to accord priority to combating violence against womenLa Sra. Šimonović, abundando en las observaciones del Sr. Flinterman sobre la posición del Protocolo Facultativo en el derecho neozelandés,
Ms. Šimonović, elaborating on Mr. Flinterman's comments on the status of the Optional Protocol in New Zealand law,El Sr. Flinterman desea recabar más información sobre la relación entre la Convención,
Mr. Flinterman said that he wished to know more about the relationship between the Convention,La Sra. Kaljurand(Estonia), respondiendo a las observaciones formuladas por el Sr. Flinterman sobre las encuestas de la opinión pública,
Ms. Kaljurand(Estonia), responding to Mr. Flinterman's comment on public opinion surveys,La oradora comparte las preocupaciones del Sr. Flinterman acerca de que continúe la ausencia de mecanismos de seguimiento de la aplicación de la Convención en todos los niveles
She echoed Mr. Flinterman's concerns about the continuing absence of a mechanism to monitor the implementation of the Convention at all levels and in all areas,El Sr. Flinterman desea explicitar la cuestión que formuló anteriormente sobre el lugar del Pacto en el ordenamiento jurídico interno de Angola, ya que tiene la clara impresión de
Mr. Flinterman said that he wished to further specify the question he had raised previously concerning the status of the Covenant in the domestic legal order of Angola.El Sr. Flinterman está consternado de que el pueblo keniano haya rechazado la nueva Constitución
Mr. Flinterman said he had been dismayed to learn of the Kenyan people's rejection of the new Constitution,Cornelis Flinterman, Naela Gabr,
Cornelis Flinterman, Naela Gabr,El Sr. Flinterman felicita a el Gobierno por haber retirado su reserva a el párrafo 2 de el artículo 9 de la Convención,
Mr. Flinterman commended the Government on the withdrawal of its reservation to article 9, paragraph 2, of the Convention,El Sr. Flinterman destaca las importantes medidas asumidas por el Camerún para aplicar la Convención en el sistema jurídico doméstico
Mr. Flinterman noted the important steps taken by Cameroon towards implementing the Convention in the domestic legal systemSr. Cornelis FLINTERMAN*** Países Bajos.
Mr. Cornelis Flinterman*** The Netherlands.Firmado Cornelis Flinterman.
Signed Cornelis Flinterman.Sr. Cees Flinterman.
Mr. Cees Flinterman.Sr. Cornelis Flinterman.
Cornelis Flinterman.Sr. Cornelis Flinterman.
Mr. Cornelis Flinterman.Firmado Cees Flinterman.
Signed Cees Flinterman.Cornelis Flinterman Países Bajos.
Cornelis Flinterman The Netherlands.Cornelis Flinterman Países Bajos.
Cornelis Flinterman Netherlands.
