Examples of using Forces in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Comisión también seleccionó a los primeros 150 miembros de las Forces armé d'Haïti a quienes se ofreció participar en un programa de capacitación administrado por la Organización Internacional para las Migraciones;
The Commission also vetted out the first 150 members of the Force armée d'Haïti, who were offered placement in a jobs training programme administered bystagiaires de Côte d'Ivoire(FESCI), las Forces armées territoriales y las Forces anti-terroristes(FAT), y la Union des patriotes pour la libération total de la Côte d'Ivoire UPLTCI.
el seguimiento de la Calidad ofrecida por los canales de ventas(Task forces y Tele- venta) tanto de clientes masivos como personalizados alcanza valoraciones de 8,74 en canal Task forces y 8,36 en canal de Televenta.
follow-up of the quality of the sales chan- nels(Task Forces and Telesales) of both mass market and personalised revealed scores of 8.74 for the Task Forces channel and 8,36 for the Telesales channel.25 de junio de 2018«Rebel forces launch fresh attack in southeast Daraa».
25 June 2018"Rebel forces launch fresh attack in southeast Daraa.Con respecto a este último, el Primer Ministro señaló que revisaría la composición de la Comisión Nacional de Desarme, Desmovilización y Reintegración(NCDDR), para atender la petición de las Forces nouvelles de estar mejor representadas en ella, y algunas cuestiones relacionadas con la gestión de la Comisión.
On DDR, the Prime Minister indicated that he would revise the composition of the NCDDR in response to the concerns of the el jefe de las Forces républicaines nouvelles Christophe Gazambéti,
the leader of the Forces républicaines nouvelles, Christophe Gazambéti,En el contexto preelectoral, el Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia- Fuerzas para la Defensa de la Democracia(Conseil national pour la défense de la démocratie- Forces de défense de la démocratie- CNDD-FDD), partido en el poder,
In the pre-election context, the National Council for the Defence of Democracy- Criticism and the Forces of Globalisation.
Art, Criticism and the Forces of Globalization.que consagraba la victoria por mayoría a el partido en el poder, el Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia y Fuerzas de Defensa de la Democracia Conseil national pour la défense de la démocratie et Forces de défense de la démocratie- CNDD-FDD.
the National Council for the Defence of Democracy- la Union des forces pour la démocratie et le développement fondamentale(UFDD-F), dirigida por Abdelwahid Aboud Makaye, el Front pour le salut de la république(FSR), dirigido por Ahmat Hassaballah Soubiane, y la Union des forces pour le changement et la démocratie(UFCD), dirigida por Adouma Hassaballah Jedareb.
the Union des forces pour la démocratie et le développement fondamentale(UFDD-F) led by Abdelwahid Aboud Makaye, the Front pour le salut de la République(FSR) led by Ahmat Hassaballah Soubiane and the Union des forces pour le changement et la démocratie(UFCD) led by Adouma Hassaballah Jedareb.Elite Syrian forces make huge advance in north Hama,
Elite Syrian forces make huge advance in north Hama,De noviembre de 2005.«RANK INSIGNIA- ARMY LAND FORCES».
Fiji Rank Insignia- Army Land Forces.En SONIC FORCES, el malvado Dr.
OVERVIEW In SONIC FORCES, the evil Dr.En SONIC FORCES, el malvado Dr.
In SONIC FORCES, the evil Dr.Descripción En SONIC FORCES, el malvado Dr.
Description In SONIC FORCES, the evil Dr.GOVERNMENT FORCES STORM AL-BUKAMAL AGAIN».
government forces storm al-bukamal again.FORCES ha influenciado con éxito las políticas de cuidado infantil de India usando una serie de estrategias diferentes.
FORCES has successfully influenced child care policies in India by using several different strategies.Primero, FORCES promueve los derechos legales sobre maternidad
First, FORCES promotes legal entitlements around maternityEn Delhi, FORCES recibió 15 000 firmas
In Delhi, FORCES received 15,000 signaturesCuidado infantil(FORCES) y SEWA están lanzando una campaña nacional para el cuidado infantil.
Child Care(FORCES) and SEWA are launching a national campaign for child care.
