Examples of using Han terminado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han terminado las vacaciones y llegó el momento de volver a la escuela.
The vacation is over and it's time to go back to school.Los EEUU han terminado la 2ª Guerra Mundial como una superpotencia.
Ahora que han terminado, caballeros,¿me acompañan a tomar un café?
Now that that's over, will you gentlemen join me in a cup of coffee?ahora las vacaciones han terminado.
now the vacation is over.Cada uno de los últimos tiempos han terminado debido a un cataclismo.
Each of the past ages has ended due to a cataclysm.rastro de pesar han terminado.
Años de sufrimiento han terminado.
Years of suffering is over.saludables de nuestro excelente hotel han terminado.
welcome To our excellent hotel is over.Pero los tiempos en los que prevalecía el diktat de Estados Unidos han terminado.
But the times when the United States diktat prevailed is over.Las“vacaciones”, indica el documento, han terminado.
The“holiday,” the document indicates, is over.Junhyung:“Hola, es Junhyung. Las promociones de HLHL han terminado.
Jun Hyung:“Hello, this is Junhyung. HLHL promotion has ended.descuidado o discriminado han terminado.
neglected or discriminated against is over.Grey, estoy bastante segura que nuestros cinco minutos de espera han terminado.
Grey, I'm fairly sure our five minutes of waiting is over.el hombre rico en la Biblia han terminado.
rich man in the Bible is over.¡No, y no vino a trabajar hoy a pesar de que sus vacaciones han terminado!
He didn't go to work today, though his leave has ended.las manipulaciones con la prueba han terminado.
the manipulation of the test is over.Todos los demás han terminado.
Everyone else has finished.Nuestros días han terminado.
Our day is over.Las vacaciones en los Dolomitas han terminado.
The holiday in the Dolomites is over.de profetas y reveladores, han terminado.
of prophet's en revelators is over.
