Examples of using Human development report in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En el Arab Human Development Report 2009 se calculó que Siria acogía a 1,5 millones de refugiados iraquíes
The 2009 Arab Human Development report estimated that Syria hosts 1.5 million Iraqi refugeesPNUD, Human Development Report, 1996(Nueva York,
UNDP, Human Development Report 1996(New York,Clasificación según el IDH de 2011, basado en datos del Programa Desarrollo Humano del de las Naciones Unidas 2011 Human Development Report 2011.
HDI Rank, 2011, based on data from the United Nations Niger Delta Human Development Report(julio de 2006),
Niger Delta Human Development Report(July 2006),India Human Development Report: A Profile of Indian States in the 1990s Abusaleh Shariff, National Council of Applied Economic Research, India, 1999, págs. 148- 149.
India Human Development Report: A Profile of Indian States in the 1990s Abusaleh Shariff, National Council of Applied Economic Research, India, 1999, pp. 148- 149.El Africa Human Development Report 2012 también abordó este tema,
The Africa Human Development Report 2012 also took on this theme,como el Africa Human Development Report 2012, que fueron utilizadas por una amplia gama de actores.
including the Africa Human Development Report 2012, which were used by a wide range of actors.Según el Pacific Human Development Report(1994), Tuvalu tiene un índice de desarrollo humano de 0,652,
According to the Pacific Human Development Report(1994), Tuvalu has a y PNUD, Human Development Report 1991(Oxford y Londres,
and UNDP Human Development Report 1991(Oxford and London,La orientación del programa también tiene por objeto contribuir a la solución de los problemas expuestos en First National Human Development Report for Belize, iniciado en diciembre de 1996.
The programme orientation is also intended as a contribution to resolving the problems described in the First National Human Development Report for Belize, launched December 1996.Azerbaijan Human Development Report, 1997, págs. 53 a 55.
Azerbaijan Human Development Report, 1997, pp. 53-55.La República Checa ha enviado a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos la publicación del PNUD Human Development Report: Czech Republic,
The Czech Republic has forwarded to the Office of the High Commissioner for Azerbaijan: Human Development Report, pág. 95.
Azerbaijan: Human Development Report, p. 95.Los resultados de la encuesta se presentaron en el informe titulado Azerbaijan Human Development Report, 2007, on Gender Attitudes in Azerbaijan:
The results from the survey were presented in the Azerbaijan Human Development Report 2007 on Gender Attitudes in Azerbaijan: TrendEn el Arab Human Development Report 2009, del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD),
The 2009 United Nations Development Programme(UNDP) Arab Human se indica en el informe Asia-Pacific Human Development Report 2010.
as noted in the Asia-Pacific Human Development Report 2010.el Arab Human Development Report, ha contribuido a abrir un amplio debate en el Oriente Medio sobre la necesidad de la habilitación de la mujer,
the Arab Human Development Report, has helped catalyse a wide ranging debate within the Middle East on the need for gender empowerment,Tanto el Botswana Human Development Report 2000 como la investigación orientada hacia la política que se realizó con arreglo al programa de lucha contra el VIH/SIDA facilitaron la ejecución de los programas, la movilización de recursos y la formulación de la política.
Both the Botswana Human Development Report 2000 and policy-oriented research conducted through the HIV/AIDS programme facilitated programme implementation, resource mobilization and policy formulation.Human Development Report; OECD International Migration Outlook 2011 33 Banco Mundial(2012),
Human Development Report; OECD International Migration Outlook 2011 33 World Bank(2012)se señala en el Africa Human Development Report 2012: Towards a Food Secure Future.
as revealed in the Africa Human Development Report 2012: Towards a Food Secure Future.
