¿Por qué no me dijiste que eras el famoso infractor del MiG?
Why didn't you tell me you were the famous MiG Insulter?
Explicación o justificación de por qué se considera ilícito o infractor.
An explanation or justification as to why it is deemed unlawful or a breach.
Bien, entonces es un ciudadano privado que se ha convertido en un vigilante infractor.
Okay, then you're a private citizen who's become a vigilante felon.
En el caso de no cumplimiento durante la vigencia de esta cantidad se incrementa en un 50% y el infractor dará otros 28 días.
In the case of non-compliance during the term of this amount is increased by 50% and the violator give another 28 days.
Te informará que Shaklee reemplazará el presunto material infractor o cesará la desactivación del acceso a él en los siguientes diez(10)
Inform you that Shaklee will replace the alleged infringing material or cease disabling access to it within ten(10)
puede hacer políticamente imposible que la agencia logre una solución alternativa con el infractor.
it can make it politically impossible for the agency to work out some alternative solution with the violator.
Una descripción de donde el material presuntamente infractor se encuentra en el sitio(producto(s) URL); 4.
A description of where the allegedly infringing material is located on the site(product(s) URL); 4.
Pero[…] hay un punto después del cual no deberá responsabilizarse al infractor.
Economy; but[…] there is a point beyond which the wrongdoer should not be held.
Las multas pueden diseñarse para que sean lo suficientemente duras para asegurar que el infractor continúa prestando atención a la ley en el futuro cercano.
The penalties might be designed to be harsh enough to assure that the violator continues to pay attention to the law for the foreseeable future.
Que el Estado infractor no encuentre ningún apoyo para el mantenimiento o legitimación de la
That the law-breaking State does not find any support for the maintenance
difamatorio, infractor, obsceno, indecente o ilegal.
defamatory, infringing, obscene, indecent or unlawful topic, name, material or information.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文