Examples of using Intratable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has debido de estar intratable con ellos.
Es intratable.
La noción de problema computacionalmente intratable y en particular la noción de problema NP-completo tienen un papel fundamental en el diseño de algoritmos.
The notion of computationally intractable problem and, in particular the notion of NP-completeness, have a fundamental role in the design of algorithms.Dijo"estoy muy contento porque el Congreso, intratable en todo momento, que se niega a modernizar la marina ahora no se podrá librar.
And he said, I am so happy with it because this untreatable Congress which has all the time refused to modernize the navy cannot get around it now.tratando de"persuadir" a otra fritura intratable, el tercer pesca que no estaba interesado en la captura de detalle.
trying to"persuade" another intractable fry, the third fishing I was not interested in catching detail.Papá le gusta que sus caballos intratable, em lo nombra'después de que los tipos duros.
El tricampeón mundial estuvo intratable en el cierre de la jornada
Three-time world champion was untreatable at the end of the dayNo hay necesidad de ponerse intratable… solo porque el señor King se puso un poco desagradable.
There's no need for me to get ornery… just because Mr. King got a little nasty.por la gravedad y la naturaleza en ocasiones intratable de las quemaduras causadas por la sustancia.
it was impressed by the severity and sometimes untreatable nature of the burns caused by the substance.Intratable rufián come-zanahorias"… por cierto Yosemite Sam,
That ornery, carrot-eating varmint"… by a certain Yosemite Sam,Las entrevistas del terapeuta con Murphy no sólo determinaron que era intratable, también revelaron sus complejas justificaciones por sus crímenes.
The therapist's handwritten notes on her interviews with Murphy not only determined that he was untreatable, they also revealed his complex justifications for his crimes.menos riesgo de que su condición se vuelva intratable o inmanejable.
the less risk that your condition will become untreatable or unmanageable.Internado en el prestigioso Hospital de Clínicas de Buenos Aires a principios de 1937, una cirugía exploratoria reveló que sufría de un caso avanzado de cáncer de próstata, intratable e inoperable.
In 1937, an exploratory surgery revealed that he suffered from an advanced case of prostate cancer, untreatable and inoperable.las placas muy cuidadosamente y hablado de ello con mi colega y, desafortunadamente, es completamente inoperable e intratable.
X-rays very carefully'and discussed it with my colleague'and unfortunately it's completely inoperable and untreatable.Joan ha estado intratable y la victoria ha sido imposible,
Mi cabello está largo e intratable y necesito el masaje de cráneo que hace Cindy al lavarme el pelo.
My hair is long and unmanageable, and I need that scalp-massaging thing that Cindy does after she washes my hair.Mimì está intratable… pero el tono de la carta es distinto… explica sus razones… pide ayuda.
El neozelandés sigue intratable, ganó el segundo tramo del día de manera consecutiva y se acerca a la punta.
New Zealander is intractable, won the second stage of the day in a row and el suizo se muestra intratable y ha ganado las 10 últimas que ha disputado.
Swiss is intractable and has won the last 10 finals he has played.Goldstein: Bueno, con el grupo de pacientes de epilepsia intratable, el número promedio de medicamentos que les han fallado a los niños que llegan a mí es usualmente 12.
Dr. Goldstein: Well, with the group of patients with intractable epilepsy, the average number of medications that the children who come to me- by the time they get to me- they have usually tried 12 medications that have failed them.
