Examples of using Intriga in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Hay algo que le intriga, Sir Harold?
eso es Intriga.
this is Intriga.Intriga y descubre conspiraciones en tu contra.
Usted me intriga, Sr. Quigley.
Anterior h Imagen concisa de intriga erótica.
Su asombro me intriga.
Eso me intriga en tu vid, a menos que sea una parte muerta.
Pero algo me intriga.
But something puzzles me.Este año además, se sumaron los fanáticos Capitán Intriga y Federico Ini.
This year also joined"Captain Intriga" and"Federico Ini" two Argentina s notorious geeks.Me… intriga la idea de Ángela de que la víctima me está viendo trabajar.
I'm… intrigued by Angela's idea of the victim watching me work.¿Es que están a salvo de la intriga de Alá?
Are they then secure from Allah's scheme?Una experiencia de juego excitante y variada llena de acción trepidante e intriga.
Thrilling and varied gameplay made up of fast-paced action and intriguing exploration.Para serle honesto, usted me intriga mucho.
To be quite honest, you intrigue me.Casi me intriga cómo a algunas personas le salen moretones con mayor facilidad que a otros.
It-it almost intrigues me how some people bruise more easily than others.Una cosa me intriga.
One thing that puzzles me.Kizer puede ser el que causa mayor intriga, pero necesita crecer.
Kizer may be the most intriguing, but he needs to grow.Sam, creemos que el Doctor Banks fue víctima de una intriga de Operaciones Psicológicas.
Sam, we think Dr. Banks was the victim of psy-ops scheme.Coloreas mi intriga periodística.
Color me journalistically intrigued.¿Me atrae esta obra? 3¿Me intriga su composición?
Does this piece draw me in? 3 Does the composition intrigue me?Siento que es una cultura tan diferente que me intriga mucho.
I just feel like it's such a different culture that really intrigues me.
