Examples of using Las llegadas de turistas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aumenta un 50 por ciento la llegada de turistas a Cehegín(28/05/2010).
Percent increases in tourist arrivals to Cehegín(28/05/2010).En verano, los pubs están más abarrotados por la llegada de turistas.
In summer También informó de que la llegada de turistas en el período comprendido entre los meses de enero y octubre de 2002 había sido un 12,3% inferior a la correspondiente al mismo período en 2001.
He also reported that tourist arrivals for January-October 2002 were 12.3 per cent below the same period in 2001.La llegada de turistas a Camboya aumentó un 5 por ciento a 5 millones el año pasado.
Tourist arrivals in Cambodia rose 5 percent to five million last year.Montserrat operated in December 2008 and 2009, the peak month for tourism arrivals on the island.La llegada de turistas internacionales aumentó un promedio anual del 4,3% entre 2005 y 2010.
International tourist arrivals increased by an annual average of 4.3% between 2005 and 2010.La llegada de turistas internacionales aumentó un 3% por primera vez en muchos años
International tourist arrivals were up by 3 per cent for the first time in many years,Asimismo, la llegada de turistas internacionales sigue mejorando los registros récord de 2016,
International tourist arrivals are also improving on their record figures from 2016,La llegada de turistas internacionales sigue mejorando los registros récord de 2016, con un crecimiento del 11,7% in ter anual en mayo.
International tourist arrivals continue to beat the records set in 2016 with 11.7% growth year-on-year in May.Se espera que en 2005 continúe aumentando la llegada de turistas, impulsada por la ampliación del aeropuerto para permitir el aterrizaje de aviones más grandes.
Growth in tourist arrivals is expected to continue into 2005, boosted by the expansion of the airport to accommodate larger aircraft.En 2006 la llegada de turistas aumentaron en un 23%, lo que incrementó
Tourist arrivals grew by 23 per cent in 2006,It has a permanent population of 5,300 inhabitants, but with tourist arrivals it swells to 30,000 in the summer months January-February-March.En consecuencia, se paralizó totalmente la llegada de turistas y, al mismo tiempo,
As a consequence, tourist arrivals stopped altogether while businessse prevén nuevos proyectos de inversión para estimular la llegada de turistas.
new investment projects are expected to stimulate tourist arrivals.particularmente en la llegada de turistas internacionales.
particularly in international tourist arrivals.Estos comportamientos de apoyo están también ligados a indicadores económicos tales como la llegada de turistas, inversión directa extranjera o exportaciones.
Those supportive behaviors are also linked to economic indicators such as tourist arrivals, foreign direct investment or exports.es de esperar que la llegada de turistas extranjeros siga creciendo.
foreign tourist arrivals are likely to keep on growing.La llegada de turistas también ha traído los ingresos por turismo,
The arrival of tourists has also brought tourism income,La llegada de turistas en los dos primeros meses de 2010 había aumentado un 7.
Tourist arrivals for the first two months of 2010 grew by 7 per cent.Además, se procedió a una recogida de datos cuantitativos sobre los actores y la llegada de turistas.
In addition, quantitative data were collected regarding 
