LECTOR IN ENGLISH TRANSLATION

• reader
• player
• scanner
• lector
• decoder
• lecturer
• reading
• readers
• read

Examples of using Lector in Spanish and their translations into English

Cae en manos del lector hacer estas determinaciones po si mismo.
It falls to the reader to make these determinations for themselves.

Esto también debería proveer al lector con el contexto del artículo;
This should also provide the context for the reader of the article;

Relevancia(¿Persuade al lector de que el tema de verdad importa?).
Relevance(is the audience persuaded that the issue really matters?).

El lector tendrá que ser devuelto siempre en la biblioteca donde se hizo el préstamo.
The e-reader shall always be returned in the library where it was borrowed.

El lector digital grande garantiza una óptima conservación de temperatura.
A large digital readout ensures holding at the optimal temperature.

Paulo Coelho:«Al lector hay que mirarle a los ojos»· Forum 2004.
Paulo Coelho:“We must look into the eyes of the reader”· Forum 2004.

Ajuste el lector de su sistema de medición para que concuerde con el peso calculado.
Adjust your metering system readouts to agree with the calculated weight.

Lector digital que muestra la altura de las horquillas
Digital readout shows height of forks

Esto abrirá el PDF en el lector de PDF de la aplicación de correo.
This will open the PDF in the Mail app's PDF viewer.

El objetivo es que el lector se familiarice con las invocaciones comunes de genkernel.
The goal is for the reader to be familiar with common genkernel invocations.

El tiempo de un lector, espectador u oyente es valorable.
A reader's, viewer's or listener's time is valuable.

Nuestro lector es 100% solicitado
Our readership is 100% requested

Mantenga el lector laser limpio manteniendo la bandeja cerrada.
Keep the laser pickup clean by keeping the drawer closed.

¿Su lector recibirá la impresión deseada?
Will you make the desired impression on the reader?

Garantía: 2 años para el lector, de por vida para la tarjeta{{Footnote.
Warranty: 2 years on reader, lifetime on card{{Footnote.

Garantía: de 2 años para el lector, de por vida para la tarjeta{{Footnote.
Warranty: 2 years on reader, lifetime on card{{Footnote.

Acer incluye un lector de tarjetas SD de tamaño completo.
Acer puts in a full-size SD card-reader.

Dejaremos que el lector saque sus propias conclusiones. Distopia al estilo Gran Hermano.
We will leave it to the reader to draw his or her own conclusions.

El LED rojo del lector parpadea si hay una transmisión de datos.
During data transfer, the red LED on the reader will flash.

Paulo Coelho:«Al lector hay que mirarle a los ojos».
Paulo Coelho:“We must look into the eyes of the reader”.