Examples of using
Lo interrogaron
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Y lo interrogaron por dos horas más.
And they interrogated him for another two hours.
¿Le contó a las autoridades sobre él cuando lo interrogaron?
Did you tell the authorities about him when they questioned you?
Estando vendiendo pan en Erratzu los pararon y lo interrogaron.
When they were selling bread in Erratzu they were stopped and interrogated.
Todos los jefes, en efecto, fueron a ver a Jeremías y lo interrogaron.
Then all the leaders came to Jeremiah, and they questioned him.
El domingo lo llevaron a la fiscalía y lo interrogaron.
The activist was brought to the Public Prosecutor's Office on Sunday and interrogated.
Lo aislaron en una cámara encubierta… y lo interrogaron.
They sequestered him in a black-ops chamber and they interrogated him.
Luego, fue trasladado a Bagram, donde lo interrogaron durante un mes.
After three months, Walid alQadasi was transferred to Bagram, where he was interrogated for one month.
¿Por qué?- Lo interrogaron varias horas.
They interrogated him for hours.
Pero al señor Misskelley no lo entrevistaron, lo interrogaron.
So Mr Misskelley wasn't interviewed, he was interrogated.
La policía arrastró a mi padre a la estación y lo interrogaron.
Gendarmes dragged my father to station and forced him to interrogation.
Después lo llevaron a la oficina de la Inteligencia Militar y lo interrogaron.
He was then taken to the Military Intelligence office and interrogated.
Solo pregunto si lo interrogaron.
I'm only asking if they questioned him.
Tengo entendido que tus amigos también lo interrogaron.
I hear your friends were over to question him too.
¿Por qué no mencionó nada cuando lo interrogaron?
Why didn't you mention all this when you were questioned?
Él nunca sospechó nada, hasta que lo interrogaron.
He never suspected anything back then, until you questioned him.
Los tres desconocidos golpearon salvajemente a Salinas y lo interrogaron repetidas veces acerca de otras personas, supuestamente asambleístas,
The three unknown kidnappers savagely beat Salinas and repeatedly questioned him about other people supposed to be assembly members,
Lo llevaron a la fuerza a la SEIDO, lo interrogaron sobre mi persona y luego de intimidarlo lo soltaron", afirma Hernández.
They took him by force to the SEIDO office, interrogated him about me and later, after intimidating him, released him," claims Hernandez.
Los agentes del Servicio de Seguridad Nacional lo interrogaron varias veces y lo amenazaron con detenerlo.
SNB agents questioned him several times and threatened him with arrest.
Los agentes del SIS lo interrogaron sobre sus convicciones shiíes
SSI agents interrogated him about his Shia faith
Los detectives Stabler y Tutuola lo interrogaron frente a su abogado y Carrie Huitt lo identificó… Gracias, detective.
Detectives Stabler and Tutuola questioned him with his attorney present, and Carrie Huitt positively identified him as the man who had raped her the night before.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文