MÁXIMO DESARROLLO IN ENGLISH TRANSLATION

• maximum development
• fullest development
• optimum development
• full development
• greatest development

Examples of using Máximo desarrollo in Spanish and their translations into English

expresa nuestra aspiración por alcanzar, cada día, el máximo desarrollo de nuestros alumnos en todas sus vertientes para que alcance la mejor
expresses what we aspire to achieve every day: the optimal development of our students in all facets

también un DERECHO básico en el que queremos implicarnos para ayudar a su máximo desarrollo.
also a basic RIGHT in which we wish to become involved in order to aid toward the maximum development thereof.

países del mundo actual, así como para promover el máximo desarrollo del potencial del sector social y económico del sistema de las Naciones Unidas.
as well as for the promotion of the maximum development of the potential of the social and economic sector in the United Nations system.

Las medidas de atención a la diversidad que aplicamos en el Centro están orientadas a responder a las necesidades educativas concretas de cada uno de los alumnos, a conseguir que logren el máximo desarrollo posible de sus capacidades personales
The attention to diversity measures applied in School are aimed towards covering each pupil's specific educational needs so that they achieve the maximum development possible of their personal capabilities

a fin de que alcancen su máximo desarrollo y dignidad.
empower children to their fullest development and dignity.

adolescentes que habitan en el país las condiciones necesarias para lograr el máximo desarrollo y bienestar físico,
adolescents living in the country the conditions necessary for them to achieve the fullest development and physical, intellectual,

está estrechamente vinculado al derecho del niño al máximo desarrollo posible.
interprets the right to education as beginning at birth, and closely linked to the child's right to optimum development.

mediante el Decreto no 2004-496, el Gobierno de Madagascar aprobó la Política Nacional de Nutrición( PNN), que garantiza el derecho de toda la población de el país a una nutrición adecuada con miras a facilitar la supervivencia de los niños y el máximo desarrollo de sus capacidades físicas
adopted by the Government on 20 April 2004 by decree No. 2004-496 ensures the right of the Malagasy population as a whole to adequate food with a view to facilitating the survival of children and the optimum development of their physical and intellectual potential,

Reconoce que el derecho a la educación está estrechamente vinculado a el máximo desarrollo de el niño y que el objetivo de la educación académica
Recognizes that the right to education is closely linked to the maximum development of the child and that the goal of formal

está estrechamente vinculado a el derecho de el niño pequeño a su máximo desarrollo, que el objetivo de la educación debe ser empoderar a el niño desarrollando sus aptitudes,
it is closely linked to young children's right to maximum development, that the goal of education shall be to empower the child by developing his

El timo muestra su máximo desarrollo inmediatamente después del nacimiento.
The thymus gland shows maximum development immediately after birth.

Pretendemos conseguir el máximo desarrollo profesional y humano de nuestros trabajadores.
We aim to achieve maximum professional and personal development of our employees.

Esta proporción asegura además el máximo desarrollo de la fuerza desde la primera sesión.
This ratio also ensures maximum strength development from the first session.

La investigación demuestra que el máximo desarrollo cerebral se produce durante los primeros cinco años.
Research shows maximum brain development occurs during the first five years.

El objetivo es la integración social y el máximo desarrollo individual posible del niño.
Social integration and the fullest individual development of the child is the aim.

Para lograr el máximo desarrollo muscular, debes hacer de 8 a 12 repeticiones por serie.
For maximum muscle growth, you should try to do eight to 12 reps per set.

Cuando el bosque alcanza… su máximo desarrollo… y que no hay más lugar… se prende fuego.
When the forest reaches its maximum development… When there's really no more room, a fire breaks out.

Incorpórate a una firma que te ofrece todo lo necesario para tu máximo desarrollo profesional.
Join a firm that offers you the tools you need to maximise your professional development.

Los progenitores y otras personas cercanas al niño deben alentar el máximo desarrollo de sus habilidades.
Parents and other caregivers need to encourage the greatest possible development of the child's abilities.

cada día, el máximo desarrollo integral posible,
every day, the maximum integral development of our students, including intellectual,