MANEJAMOS IN ENGLISH TRANSLATION

• we handle
• we manage
• we drove
• run
• deal
• we operate
• we wield
• we drive
• we handled
• we managed

Examples of using Manejamos in Spanish and their translations into English

Nosotros manejamos el sitio web.
We run the website.

Manejamos mover los fondos que pertenecían a la familia de Saddam Hussein.
We managed to move funds belonging to Saddam Hussein's family.

Primero, manejamos a Mahangu, que nos estaba esperando en un estacionamento.
First, we handled Mahangu, who was waiting for us in an estacionamento.

En América, manejamos por el lado derecho del camino.
In America, we drive on the right side of the road.

Manejamos correctamente pasando el hospital,
We drove right past the hospital,

De hecho, sólo manejamos puro M.D.M.A.¿Sabías eso, verdad?
Actually, we only deal with pure m. D.M.A. You know that, right?

Entonces,¿por qué no podemos seguir esas convenciones cuando manejamos nuestras empresas?
Then why can't we follow those conventions when we run ours?

Inicialmente, manejamos la restricción de datos directamente en el nivel de consulta, por ejemplo.
Initially, we handled the restriction of data directly at the query level, e. g.

Manejamos las circunstancias bien," dijo Suárez.
We managed the circumstances well," Suarez said.

Si manejamos directo, lo podemos hacer en dos días.
If we drive straight through, we can make it in two days.

Manejamos tres horas al desierto con el perro y los gatos.
We drove three hours to the desert with the dog and the cats.

La tomamos muy en serio porque nosotros manejamos datos muy sensibles.
We take it extremely seriously, as we deal with very sensitive data.

Mientras maneja su negocio, nosotros manejamos su sitio!
While you run your business, we run your site!

En marzo manejamos 95,000 kg de carga aérea diaria en Lima;
In March we handled 95,000 kg of daily air cargo in Lima;

Pero de alguna manera manejamos los negocios como siempre.
But somehow we managed business as usual.

Después de tomar un descanso, manejamos hacia Naya Pul
After taking a rest, we drive to Naya Pul

Manejamos justo hacia una línea de policías con un vehículo blindado.
We drove right up to a police line with an armored vehicle.

Lush tiene sólidos principios éticos y manejamos nuestro negocio usándolos.
Lush has strong ethical principles and we run our business using them.

Luego manejamos el control de flecha de dirección en el tablero de juego.
Then we handled the direction arrow control on the game board.

Esto es lo único que aprendemos cuando manejamos un auto.
This is the only thing we learned when we drive a car.