Examples of using Mansedumbre in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si, vayamos a la escuela de la mansedumbre a fin de ser mansedumbre para tantos otros que lo necesitan.
Yes, let us go to the school of gentleness so as to become gentle for many others who have need of it.Contrario a la opinión popular, la mansedumbre no es debilidad
La mansedumbre es lo que me permite estar en casa con mi hermano
Meekness is what enables me to stay in the house of the Father with my brotherhumildad, y mansedumbre, fue la señal de la presencia del Espíritu en el bautismo de Jesús Mateo 3:16.
hu- mility, and gentleness, was the sign of the Spirit's presence at Jesus' baptism Matthew 3:16.Tú me diste asimismo el escudo de tu salud, y tu mansedumbre me ha multiplicado.
La mansedumbre de los isleños es la tendencia de muchas poblaciones
Island tameness is the tendency of many populationsPalabras de María Rivier:«Deseo grandemente que tengáis la mansedumbre y la humildad del corazón de Jesucristo.
Words of Marie Rivier:"I so desire that you have the gentleness and the humility of the heart of Jesus Christ.no hay ningún motivo egoísta en este comando, manteniendo mi mansedumbre y siempre mirando a Cristo Micael,
there is no selfish motive in this command while maintaining my meekness and always looking up to Christ Michael,con su ejemplo, la mansedumbre, el sacrificio y la confianza en la misericordia divina,
his example, meekness, sacrifice and trust in divine mercy,fidelidad, mansedumbre, dominio propio; contra tales cosas no hay ley.
faithfulness, gentleness, self-control; against such things there is no law.fe, mansedumbre y templanza- fluirá hacia nosotros desde la Gloria
faith, meekness, temperance- will flow from us to His glorySeñor,” aun cuando tenemos cuidado al hacer nuestros argumentos“con mansedumbre y reverencia” 1 Pedro 3:15, NVI.
consciously“set apart Christ as Lord,” even as we are careful to make our case“with gentleness and respect” 1 Peter 3:15, NIV.asiste y reconforta con mansedumbre y paciencia.
cared for and comforted with meekness and patience.fe, mansedumbre y dominio propio” Gálatas 5:22, 23.
faithfulness, gentleness and selfcontrol” Galatians 5:22, 23.fe, mansedumbre, templanza” Gá 5:22-23.
faithfulness, gentleness, and self-control” Gal 5:22-23.de esperanza, de mansedumbre.
of hope… of meekness.fe, mansedumbre, templanza.
faithfulness, gentleness, and self-control.Con toda humildad y mansedumbre, soportándoos con paciencia los unos a los otros en amor.
De él pedimos la mansedumbre, la alegría y el celo en el servicio de Dios.
From him we ask for gentleness, joy, and devotion in the service of God.La Sra."Blue Thistle" con su mansedumbre… me fascina más que el negocio… donde su marido hace sus perfumes que vende al por menor.
Mrs"Blue Thistle" with the meekness of a ca'ptive… fascinates me more than 
