Examples of using Mi subconsciente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con el susurro del mar en mi subconsciente, a sabiendas de que sobre la arena de playa también marcamos tendencia,
With the burbling of the sea in my subconscious and knowing that we also set trends on the sand, I say goodbyePero Beckman me envió a algún doctor que piensa que eso es solo el Intersect jugando con mi subconsciente, pero se que estoy en lo cierto,
But Beckman sent me to some doctor who thinks that it's just the Intersect playing with my subconscious, but I know that I'm right,yo y mi subconsciente,etc.,etc.
perceiver and perceived, I and my subconsciousness.que va a estar expresando mi subconsciente y te garantizo que que el Dr. Deb sabría la diferencia.
it will be expressing my subconscious and I guarantee you that Dr. Deb would know the difference.después de un par de años… lo puse en mi subconsciente… y me olvidé del asunto… hasta hace unos dos minutos.
after a couple years, I put it in the back of my mind, and, uh, kind Mi subconsciente peleando contra mi consciencia,
My subconscious was battling against vivido desde hace años, todas las sesiones han sido muy reveladoras para mi y para entender que sufria una tremenda resistencia en mi subconsciente, que no me permitía tomar decisiones.
all the sessions were very revealing for me to finally understand that there was a tremendous resistance in my subconscious, and that I was unable to take decisions that needed take.¿Mi subconsciente?
My subconscious?Es mi subconsciente.
It's my subconscious.Fue mi subconsciente.
¿A mi subconsciente?
To my subconscious?Proyecciones de mi subconsciente.
Projections of my subconscious.Mi subconsciente se rebeló.
My subconscious had rebelled.Estás en mi subconsciente.
You're my subconscious.Reconozco que mi subconsciente existe.
I acknowledge my subconscious exists.Si tu eres mi subconsciente.
If you're my subconscious.Puedes hablar con mi subconsciente.
You can literally talk to my subconscious.Debió estar en mi subconsciente.
It must have been in my subconscious.Mi subconsciente ha sido expuesto.
My subconscious has been exposed.Mi subconsciente parece muy cortés.
My subconscious seems polite enough.- Ha.
