Examples of using Mis disculpas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mis disculpas por los daños.
Mis disculpas por haberlo interrumpido.
My excuses to have him off.Sólo ofreciendo mis disculpas.
Si acepta mis disculpas, entonces quiero que tengas estos $12.
Su Majestad, mis disculpas por aparecer en esta condicion.
también enviarte mis disculpas.
also send you my regrets.Si mis palabras están fuera de lugar, señor, mis disculpas.
If La humanidad no debería cansarse esperando mis disculpas.
Humanity would not have to tire to await my excuses.Aceptas mis disculpas y vienes conmigo a casa para Navidad?
Will you please accept my apology and come home with me for Christmas?Mis disculpas, pero la chica fue asesinada hace 5 horas.
I apologize, but the girl was killed 5 hours ago.Blaine, te canté una canción para expresarte mis disculpas.
Blaine, I sang you a song to express my regrets.Dale mis disculpas.
Give him my excuses.Nick, acepta mis disculpas por lo que tu país te ha hecho”, dijo.
Nick, please accept my apology for what your country has done to you," he said.Mis disculpas, Sr. Knowles.
I apologize, Mr. Knowles.Dale a lady Isabella mis disculpas.
Convey to the Lady Isabella my regrets.Cuando aceptaste mis disculpas, significó mucho para mí.
When you accepted my apology, it meant a lot to me.Mis disculpas, obispo Juell, no sabía
I apologize, bishop Juell,pero preséntale mis disculpas.
but send my regrets.No aceptas mis disculpas, estás muerto para mí.
You don't accept my apology, you're dead to me.así que, Chris, mis disculpas.
Chris, I apologize.
