MIS RESPETOS IN ENGLISH TRANSLATION

• my respects
• my regards
• my compliments
• my respect

Examples of using Mis respetos in Spanish and their translations into English

Esta España me merece todos mis respetos y, además, pertenezco a ella.
This Spain merits all my respect, and also, I belong to her.

Mis respetos, querido juez.
My regards, dear judge.

¡Señora, mis respetos!
Madam, my compliments.

Mis respetos, príncipe.
My regards, prince.

Todos mis respetos a un gran músico y amigo.
All my respect to a unique musician and friend.

Espero acepte esto, con mis respetos.
I hope that you will accept this, with my compliments.

Dra. Ogden, una vez más, mis respetos a Darcy.
Dr Ogden, once again, my regards to Darcy.

Al Cardenal y al Nuncio mis respetos y admiración.
To the Cardinal and to the Nuncio my respect and admiration.

Lléveselos a la señora con mis respetos.
Give those to the mistress with my compliments.

Por favor dele mis respetos.
Please give him my regards.

Caballeros… acepten mis respetos.
Gentlemen… accept my compliments.

pero tienes mis respetos.
for which you have my respect.

Gracias, commendatore, y mis respetos.
Thank you Commander, and my regards.

Así que he llegado, Sir Kohlhaas y le doy mis respetos.
I'm here, Sir Kohlhaas… and I give you my respect.

Con todos mis respetos.
With my compliments.

Dale mis respetos.
Give him my regards.

Quiero decir, Churchill…-… mis respetos al coronel.
I mean, Churchill my compliments to the colonel.

Dale a la reina mis respetos.
Give the queen my regards.

Vengo a ofrecerle mis respetos.
I have come to pay my regards.

Dale mis respetos.
Give my regards.