Examples of using Respect in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
there will be a place for you here because I respect you.
It is a mutual understanding:‘I respect your freedom, you respect my freedom, then we both can be free.
Es un entendimiento mutuo: He says I don't trust or respect you and he doesn't know why you even put up with me.- Lois.
no somos compatibles, que no confío en ti ni te respeto y que no sabe por qué me aguantas.I don't want to make a scene in front of my mother but I don't want to pretend like I respect you.
No quiero hacer una escena delante de mi madre… Pero… no quiero fingir que yo te respeto.I'm wondering if you think romantic feelings for someone you admire and respect are at odds.- Are there any women in your life?
Estoy preguntando si crees que puedas llegar a sentir algo mas hacia alguien a quien admiras y respetas por sobre todas las cosas.¿Tienes una mujer en tu vida?The Cocoro knickers will keep their properties for about 2 years if you use them regularly for your periods, and your respect the washing instructions.
Las bragas Cocoro mantendrán sus propiedades unos 2 años si las usas regularmente para la menstruación y respetas las recomendaciones de lavado.reutilize, respect, recycle and reduce your consumption.
reutilizas, respetas, reciclas y reduces tu consumo.it's better than being together with someone you don't love or respect.
es mejor que estar con alguien al que no amas o respetas.white, the woman is white you take the woman, if you respect the woman, you will never have child.
la mujer es blanca tu tomas a la mujer, si la respetas a la mujer, nunca tendrás un hijo debes abrir el traje para.I risked my life to bring you this information because I respect you.
arriesgué mi vida para darte esa información porque te respeto.Simon, I just wanted you to know, for whatever it's worth that I really respect you for how you have handled this whole situation.
Simon, si de algo sirve, quiero que sepas que realmente te respeto por la forma en que has manejado esto.And if you don't like yourself, you can't respect yourself, and if you can't respect yourself, neither can anybody else.
I just watched you tell your daughter how you're on her side and how you respect her as an adult and as a woman.
Acabo de verte diciendo que apoyas a tu hija… y como la respetas como adulta y mujer.social frameworks of the region does not guarantee respect for the rights of the communities involved in the area of influence of the projects that are financed by Chinese banks.
el debilitamiento de los marcos ambientales y sociales de la región no garantiza el respeto de los derechos de las comunidades involucradas en el espacio de influencia de los proyectos que son financiados por la banca china.Passion and Respect for the Ocean, Pesca Azteca is now the largest tuna fleet in Latin America with 20 purse seiners all operating under the strictest
pasión y respeto por el océano, Pesca Azteca es ahora la flota atunera más grande de América Latina con 20 barcos cerqueros,negative result of transactions in respect of goods or assets not representing a taxpayer's ordinary
In this respect, the platform can still be considered quite minimalist due to the moderate choice of tools
En este sentido, la plataforma todavía se puede considerar bastante minimalista debido a la elección moderada de herramientas y activos,Respect for the employees' lawful freedom of association;
Respeto por la libertad de asociación legal de los empleados;we may only implement requests with respect to the Personal Information associated with the particular email address that you use to send us your request,
solamente podemos implementar solicitudes con respecto a la Información Personal asociada particularmente con el correo electrónico que usted use para enviarnos su solicitud,In this respect, the responsibility for SDG6 on access to water and sanitation for all falls principally to local authorities
En este sentido, la responsabilidad del ODS6 sobre al acceso al agua y el saneamiento para todos,
