Examples of using Misma subred in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La dirección IP de administración debe estar en la misma subred que la red conectada.
The management IP address must be on the same subnet as the connected network.La dirección IP standby debe estar en la misma subred que la dirección IP activa.
The standby IP address must be in the same subnet as the active IP address.Asegúrese de que la cámara y el ordenador de configuración estén en la misma subred misma máscara de subred.
Always make sure todos los servidores deben estar conectados a la misma subred que la unidad pág.23.
each server must be connected to the same subnet as the unit P.23.La dirección IP del servidor de impresión inalámbrico debe estar dentro de la misma subred que su adaptador inalámbrico.
The IP address of the wireless print server must be within the same subnet as your wireless adapter.
el PC debe estar en la misma subred que el Xerox WorkCentre M118/M118i.
your computer must be on the same subnet as the Xerox WorkCentre M118/M118i.la estación de trabajo desde la que gestiona el dispositivo debe estar inicialmente en la misma subred que el dispositivo.
the workstation from which you are managing the device must initially be on the same subnet as the device.utiliza una dirección IP estática, compruebe que se encuentra en la misma subred que la del ordenador.
verify that the static IP address is in the same subnet as your computer's IP address.Compruebe que la dirección IP del ordenador esté en la misma subred que la dirección IP del NSA.
Make sure your computer's IP address is in the same subnet as the NSA's IP address.la NVR debe encontrarse en la misma subred que su ordenador.
the NVR needs to be in the subnet as your computer.los equipos deben estar en la misma subred que el Servidor DNA.
PCs must be on the same subnet as the NetSupport DNA Server, otherwise distribution will fail.Lo único que es necesario saber es que todos los puntos de conexión deben estar en la misma subred.
All end points must be on the same subnet… that's all you need to know.Asegúrese de que su equipo se encuentra en la misma subred que el escáner de red.
Make sure your computer is on the same subnet as the network scanner.
iniciar sesión en otros servidores webmin de la misma subred o red de área local.
seamless login Luego, ingrese esa dirección IP en un explorador Web en una computadora que esté en la misma subred para ver el estado del sistema del Punto de acceso o cambiar su configuración.
Next enter that IP address into a web browser on a computer on the same subnet to view the Access Point's system status or change its configuration.están situados en la misma subred.
if they are located in the same subnetwork.Método recomendado Conecte el KVM a la misma subred que el DRAC/MC utilizando el conector Ethernet del KVM(vea la figura 2-2)
Recommended method Connect the KVM to the same subnet as the DRAC/MC using the Ethernet connector on the KVM(see Figure 2-2),Azul: además de las cámaras ya conectadas que se encuentran en la misma subred que el ordenador, MxEasy encuentra nuevas cámaras MOBOTIX con dirección IP de fábrica mediante el servicio Bonjour.
Blue: In addition to previously integrated cameras that are already located in the same subnet as your computer, MxEasy also uses the Bonjour service to detect new MOBOTIX cameras with factory IP addresses.máscara de subred prefijada y dirección DNS deben introducirse a través de Servicios de Internet de CentreWare si el dispositivo se encuentra en la misma subred que la estación de trabajo.
DNS address settings can be entered via CentreWare Internet Services if the device is on the same subnet as the workstation.la dirección IP de su PC debe ser establecida en la misma subred en la que está el switch La dirección IP debe ser 192 168 0 x("x" es cualquier número del 2 al 254)
the IP address of your PC should be set in the same subnet as that of the switch The IP address is 192 168 0 x(”x” is any number from 2 to 254) 
