MULTAS IN ENGLISH TRANSLATION

• fines
• penalties
• tickets
• citations
• fine
• fined
• penalty
• ticket
• fining

Examples of using Multas in Spanish and their translations into English

Si tiene multas anteriores en su registro, podría enfrentar sanciones más severas.
If you have prior violations on your record, you could face more severe penalties.

¿A cuánto pueden ascender las multas a las empresas por incumplimiento?
How much can companies be fined for noncompliance?

Los ingresos que por multas impongan la Superintendencia
Any income deriving from fines imposed by the Superintendency

¿Sabes cuántas multas me hicieron?
You know how much I was fined?

Además, los ingresos por las multas se dedicarían a los programas educativos
In addition, revenues from fines would be devoted to educational

Kaiser-Lindemann, Wilhelm:“Multas per gentes“- Carmen 101 por Catull op.
Kaiser-Lindemann, Wilhelm:“Multas per gentes“- Carmen 101 by Catull op.

El monto general de las multas debido a libros extraviados ascendió a $700.
The school's general lost book fees totaled $700.

Las multas serán evaluadas de la siguiente manera.
Fees will be assessed as follows.

Com para evitar multas y hacer que su viaje sea más cómodo y relajado.
Com to avoid fees and to make your trip more comfortable and relaxed.

Multas o sanciones pueden resultar de no seguir los nuevos requerimientos.
Not adhering to the rules of the new requirement could result in fines or sanctions.

Los grupos también imponen“multas” a los residentes que transgreden las normas184.
The groups also impose“fees” on residents who break rules.

Carga multas antes de liquidar tu deuda.
Charges fees before settling your debt.

Nunca había visto que pusieran multas a servers, por mas que fueran truchos….
Nunca habla visto que pusieran multas a servers, por mas que forum tech support.

Posibilidad de imponer multas a las autoridades locales y regionales si se sobrepasan los límites.
Local and regional authorities may be fined if the time limits are exceeded;

Había muchas multas en esa nevera.
There were a lot of tickets on that fridge.

Excepto multas algunos de ellos por perturbar la paz.
Except a few of them were fined for disturbing the peace.

Intercambio, multas y medidas disciplinarias.
Switching, fees and disciplinary action.

Se les imponen multas y el pago de indemnizaciones a los trabajadores lesionados.
They are fined and forced to pay compensation to injured workers.

Se podrán imponer multas por una suma equivalente a cien cuotas del salario mínimo.
The fine may amount to a maximum of 100 times the minimum wage;

Aplicar medidas económicas multas a personas naturales o jurídicas.
Apply economic measures impose fines upon both legal persons and individuals.