Examples of using Muy informal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como podéis ver era muy informal y súper cómodo.
As you can see, it was quite casual and comfy.Es muy informal. Es súper romántico.
It's for that so-casual- it's-super-romantic thing.Es todo muy informal.
It's all very casual, very loose.Tu estas muy informal sin el.
You're underdressed without it.Esto es muy informal y, Gethin, párate derecho.
This is a very informal setting and, Gethin, stand up straight.Ahsoka inmediatamente de conocerlo adoptó con él una actitud muy informal, llamándolo"Skyguyto".
Tano immediately adopted a very informal attitude with Skywalker, nicknaming him"Skyguy.".Una"evite" es una opción moderna para una fiesta de bienvenida al bebé muy informal.
El momento en el que Davide era muy informal, abierto y cálido.
Fuera de los centros urbanos somos una nación muy informal.
Beyond the urban centers we are a fairly casual nation.Es una fiesta muy informal.
It is all very informal.En muchos casos, las familias anfitrionas pueden tener un trato muy informal entre sí mismos.
In many cases, homestay families may be quite informal with each other.Nos encantan con camiseta y crop top, para un look muy informal.
We love them with t-shirt and slippers, for a very informal look.Hoy os enseño un look muy informal, pero diferente.
Today I show you a very informal look, but different too.Se hizo para un ambiente muy informal y agradable.
It made for a very casual, friendly atmosphere.(¡Éntrale!) Pero esta es una expresión muy informal y generalmente estadounidense.
Americans also say“Dig in!” but this is a very informal and generally American expression.Esto es muy informal.
It's pretty informal around here.Será todo muy informal.
It's gonna be very informal.Es una escena muy informal.
Whatever's comfortable. It's really casual.Su conversación fue muy informal.
Their talk was most informal.Será divertido. Es muy informal.
It's totally casual.
