Examples of using No aceptaría in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No aceptaría las opiniones de personas de diferentes culturas.
I would not accept the opinions of people from different cultures.Si no lo hiciera, no aceptaría establecer esos contactos directos.
Usted no aceptaría dinero de esa puta,¿verdad?
You didn't accept money of that bitch, did you?No aceptaría un pagaré Ni de mi mejor amigo,
I wouldn't take a marker from my best friend,No aceptaría esto si fuera tú.
I wouldn't accept these if Pero no aceptaría consejos de control de embarazo de ella.
But I wouldn't take birth control advice from her.Yo no aceptaría si la chica es traviesa como Neelu.
No aceptaría un centavo menos de $2000.
I wouldn't accept a cent less than 2000.Me imaginé que no aceptaría esto recostado.
MAKITA no aceptaría ninguna responsabilidad por los.
MAKITA will not accept any liability for accidents or damage.¿Crees que no aceptaría eso?
Did you think I wouldn't accept that?Sólo hay uno que no aceptaría. El de marica.
But I would never accept to play a fag.Yo no aceptaría su finca.
I couldn't take your farm.No aceptaría un centavo, viniendo de ella.
I wouldn't accept a cent off her.¿Qué no aceptaría?
And what won't I approve of?No aceptaría esta concesión aun si me la regalara.
I wouldn't take the lease if you gave it to me as a gift.Pero no aceptaría una condena.
But I won't accept a conviction.Sabía que no aceptaría mi dinero y pensé en algo.
Zeddicus zu'l zorander no aceptaría mi ayuda.
Zeddicus zu'l zorander would accept no help from me.Ramón no aceptaría la ayuda de quien lo metió a la cárcel.
