Examples of using No almacenar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No almacenar el material al exterior,
No almacenar en exteriores Almacenar en un lugar seco
No almacenar la máquina dentro de un edificio donde los vapores del combustible puedan entrar en contacto con llamas, chispas o cables de electricidad descubiertos.
Never store the machine inside a building where fuel vapours may reach flames, sparks or bare electrical.Nota: En el Modo Demo no almacenar alimentos, el aparato permanecerá a temperatura ambiente.
Note: Do not store any food items in demo mode as the appliance remains at room temperature.No almacenar ni usar objetos inflamables(p. ej. aerosoles
Never store or use flammable objects(e.g. spray cans,No almacenar cajas de carton ensambladas porque ellas pueden ser contaminadas por insectos
Do not store assembled cartons because they can become contaminated by insectsNo almacenar las unidades en ambientes con temperatura superiores a los 50 C(unidad con R410A)
Never store the units in a room where temperature is above 50 C(R410A units)Para garantizar un rendimiento óptimo y evitar daños, no almacenar en cualquier lugar donde pueda acumular la suciedad, conducto, pelusa,etc.
To ensure optimal performance and avoid damage, do not store it in any location where it may collect dirt, duct, lint.No almacenar el aparato con gasolina en el depósito en lugares o edificios en los que los vapores de la gasolina pudieran entrar en
Never store the unit with fuel in the tank in buildings where fumes may reach an open flameNo almacenar ni utilizar productos químicos corrosivos,
Do not store or use corrosive chemicals,No almacenar sustancias agresivas y corrosivas( disolventes/ ácidos/ lejías/ sales/ aceites/etc.) cerca de los frenos.
Do not store aggressive, corrosive substances(solvents/ acids/ lyes/ salts/ oils/ etc.) near to the brakes.No almacenar sustancias agresivas y corrosivas(disolventes/ácidos/lejías/sales,etc.) cerca de los frenos.
Do not store aggressive, corrosive substances(solvents/ acids/ lyes/ salts etc.) near to the brakes.No almacenar el material cerca de productos que contengan eugenol
Do not store material in proximity to eugenol-containing products,Para proteger la taladradora y las brocas contra daños, no almacenar ni transportar la taladradora con la broca montada.
Do not store or transport the drilling machine with the drill bit fitted in order to protect your drilling machine and drill bits from damage.Algunos de estos terceros pueden ser los intermediarios que actúan sólo como eslabones de la cadena de distribución, y no almacenar, conservar, o utilice la información que se les.
Some of these third parties may be intermediaries that act solely as links in the distribution chain, and do not store, retain, or use the information given to them.No almacenar cerca de horno o de otras fuentes de calor, ya que puede secar los sellos de la bomba.
DO NOT store near furnace or other sources of heat as it may dry out the pump seals.Aconsejamos no almacenar la mezcla estimulante para floración Easy Bloom durante más de 10 días.
We advise not to store the Easy Bloom Booster mix for longer than 10 days.Algunos expertos también recomiendan no almacenar los medicamentos en un botiquín dentro de un baño caliente
Some experts also recommend not storing medications in a medicine cabinet in the warm,We will have no responsibility or liability for failure to store or delete any Content and/or User Content submitted Expulsión de cargas a transportar en curvas Interrroll recomienda no almacenar ninguna mercancía en las curvas,
Ejection of transport material in curves Interroll recommends not accumulating any transport materials in curves-
