NUESTRO CONTINUO IN ENGLISH TRANSLATION

• our continuous
• our ongoing
• our continued
• our constant
• our continual
• our on-going
• our continuing

Examples of using Nuestro continuo in Spanish and their translations into English

Nuestro continuo crecimiento en materia de servicios ambulatorios es un reflejo del compromiso del Departamento de Radiología para proporcionar un servicio de alta calidad a los pacientes", sostuvo el Dr. Lombino.
Our continued growth in ambulatory services is a reflection of the radiology department's commitment to deliver high quality patient care," stated Dr. Lombino.

Esta información nos ayudará en nuestro continuo esfuerzo por mejorar la comunicación con nuestros padres.
The information will help us in our ongoing efforts to improve communication with our parents.

Gracias a nuestro continuo trabajo de investigación junto con ingenieros,
Thanks to our continuous research work together with engineers,

retener a personal cualificado para apoyar nuestro continuo crecimiento y desarrollo.
retain quality staff to support our continued expansion and growth.

SkyPriority es solo una parte de nuestro continuo esfuerzo por mejorar la experiencia del cliente.
SkyPriority is just one part of our ongoing efforts to improve our passenger experience.

Bont seguirá creciendo gracias a nuestro continuo dinamismo para mejorar la calidad de los productos
Bont will continue to grow through maintaining our constant drive in product innovation,

En nuestro continuo esfuerzo por superar cada una de las expectativas de nuestros clientes,
In our continuous effort to surpass each of our clients' expectations,

Pese a ello, votamos a favor de la resolución en su conjunto para confirmar nuestro continuo apoyo a todos los aspectos de las actividades del OIEA.
Despite that, we voted in favour of the resolution as a whole to confirm our continued support to all aspects of the IAEA's activities.

Este premio pone de manifiesto nuestro continuo compromiso de ofrecer tecnología
This award underscores our ongoing commitment to delivering quality technology

Con nuestro continuo crecimiento y la evolución
Due to our constant growth, the evolution

También implica una mayor seguridad gracias a nuestro continuo desarrollo de productos- siempre esforzándonos para ofrecerle lo mejor.
It also means better safety via our continual product development- always striving to bring you the best.

Debido a nuestro continuo programa de desarrollo del producto,
Due to our continuous policy of product development,

dijo:"El acuerdo de joint-venture demuestra nuestro continuo compromiso con el mercado de TV paga en Indonesia.
said:"The joint-venture agreement demonstrates our continued commitment to the Indonesian pay TV marketplace.

Armitage dijo:"Nuestro continuo éxito dependerá de que continuemos empleando a personal técnico de primer nivel
Armitage said:"Our ongoing success will depend on us continuing to employ top technical people

Weis dijo:"Planeamos invertir $101 millones en nuestro continuo crecimiento.
Weis said,"We plan to invest $101 million in our continued growth.

Quisimos explorar más estos resultados como parte de nuestro continuo compromiso con el mercado.
We wanted to explore this further as part of our continual engagement with the market.

En nuestro continuo afán de mejorar la calidad de nuestros electrodomésticos,
In our continuing effort to improve the quality

Lord Gold, Noëlle Lenoir y Theo Waigel nos apoyarán en nuestro continuo esfuerzo por implementar un programa de cambio significativo que aborde los problemas que se han detectado.
Lord Gold, Noëlle Lenoir and Theo Waigel will support us in our ongoing efforts to put in place a meaningful change programme which addresses the issues that have been identified.

El lanzamiento de H41 demuestra nuestro continuo compromiso con la innovación
The release of H41 demonstrates our continuing commitment to innovation

Como parte de nuestro continuo programa de desarrollo de productos,
As part of our ongoing product development,