NUNCA QUISE IN ENGLISH TRANSLATION

• i never wanted
• i never meant
• i never intended
• i didn't want
• i never loved
• didn't mean
• i would never
• i never asked
• i never want

Examples of using Nunca quise in Spanish and their translations into English

Nunca quise a nadie, solo a ti.
I never loved anybody but you.

Nunca quise esta clase de vida.
I never asked for this life.

Pero nunca quise que los Pistols fueran un desafío para Alice Cooper.
But I never meant the Pistols to be a challenge to Alice Cooper.

Nunca quise tener niños,
I didn't want a child, but it happened.

Estaba tragando mi dolorYo nunca quise herirte.
I was swallowing my painI didn't mean to hurt you.

Nunca quise decir que es amor.
I never want to say it's love.

Nunca quise producir en masa una vacuna.
I never intended to mass-produce the vaccine.

Nunca quise al barrio tanto como en esa época.
I never loved the neighborhood as well as at that time.

Nunca quise relacionarme con él, por eso me odia.
I would never have anything to do with him, that's why he hates me.

Nunca quise ser un mosquetero.
I never asked to be a musketeer.

Nunca quise serlo!
I didn't want to be anymore!

Tú significas todo para mí, y nunca quise herir tus sentimientos.
You mean everything to me, and I never meant to hurt your feelings.

Quiero decir, tiene mal genio, y yo nunca quise empezar una aventura.
I mean, he has a temper. And I didn't mean to start having an affair.

Nunca quise estar con nadie más.
I never want to be with anyone else.

Nunca quise violarla.
I never intended to rape her.

Nunca quise lastimarlos, menos
I would never do anything to hurt any of you,

Nunca quise a nadie como quise a April.
I never loved anyone like I loved April.

Nunca quise estar en los Juegos.
I never asked to be in the Games.

Guardé en mi cuarto algunas cosas que nunca quise que….
I put some things away in my room that I didn't want to….

No sabía que Paula estuviera allí. y nunca quise matar a Trip.
I didn't know Paula was there, and I never meant to kill Trip.