Examples of using Pidas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jana, haré lo que me pidas que haga.
No le pidas nada A ese idiota de remordimiento.
Esta difiere según la cantidad de artículos que pidas y la forma de envío.
No me acercaré aunque me lo pidas.
I won't come close even if you asked me to.No pidas nombres.
Not asking for names.
It depende de qué tipo de productos y la cantidad que pidas.
It depends on what kinds of products and the quantity you ordered.Me alegra que me lo pidas.
I'm happy that you asked me.Te agradezco que me lo pidas, pero no sé nada sobre actuar.
I appreciate you asking me, but I don't know about performing.La próximo será que me pidas escribir mala prensa sobre Chuck,¿no?
Next thing I know, you will be asking me to write bad press on Chuck, huh?No me gusta que le pidas a Kristin que trabaje acá.
I don't appreciate you asking Kristin to work here.Realmente aprecio que me pidas que te ayude en el caso, Horatio.
I really appreciate you asking me to help with the case, Horatio.Intenta reconocer esto cuando pidas que te perdone.
Try to acknowledge this when asking for forgiveness.Utilízala para enviar cartas y correos electrónicos en los que pidas dinero.
Use this to send out e-mails and letters asking for money.Haz lo posible por no hablar negativamente de ti cuando pidas ayuda.
Try not to talk negatively about yourself when asking for help.Usa tu propio logo y dominio cuando pidas una revisión creativa.
Use your own domain and logo when asking for a creative review.Haremos lo que sea que pidas.
We would do anything you're asking.Para instrucciones más específicas, te recomendamos que pidas consejo a un experto en fitness.
No pidas el"falso perdón.
¡Estoy cansado de que me pidas que cargue con su estupidez!
I'm tired of you asking me to carry his dumb ass!Cuando pidas tus tijeras de peluquería antes de las 22:00,¡mañana en casa!
