PODER ABRIR IN ENGLISH TRANSLATION

• be able to open
• you can open
• being able to open
• the ability to open

Examples of using Poder abrir in Spanish and their translations into English

Espero poder abrir esa cosa ahora….
Sure hope I can open that thing now….

Se ha arreglado no poder abrir la ventana de chat en la listen.
Fixed not being able to open the chat window in the Liset.

Poder abrir, editar y guardar hojas de cálculo Microsoft Excel.
Ability to open, edit, and save Microsoft Excel spreadsheets.

Esperamos poder abrir por completo para la próxima Semana Santa en el mes de Marzo 2021.
We hope to be able to open completely next Easter, March 2021.

Poder abrir múltiples extracciones a la vez es una gran mejora».
To be able to open multiple extractions at once is a great improvement.”.

Entonces deberías poder abrir el intérprete de Python escribiendo python en PowerShell.
You should now be able to start the Python interpreter by typing python into PowerShell.

Después… poder abrir los ojos.
And then, to be able to open my eyes.

Poder abrir y cerrar puertas significa libertad.
It denotes freedom to be able to open or close a door.

A parte de poder abrir… la"Zona Prohibida.
Although the Power Glove can open up the Forbidden Zone.

¿Cuánto hay que esperar para poder abrirlo?
How long before the warrant comes through and we can open it?

Es(obviamente) fundamental para las operaciones de todos los días poder abrir archivos PDF….
It is(obviously) critical to daily business to be able to open PDF files….

De ahí que se tarde unos 2 minutos en poder abrir la escotilla.
This is why the hatch cannot be opened for 2 minutes.

Que tendrían que ser cumplidos antes de poder abrir la tienda otra vez.
Which, of course, would have to be served before you could reopen the store.

Pero… tienes que poder abrir los ojos… y admirar la belleza del proceso.
But you have to be able to open your eyes and admire the beauty of the process.

deberíamos poder abrir, con suerte en un par de semanas.
We should be able to open in a week or two with a bit of luck.

pavimentos de concreto han alcanzado la resistencia adecuada y poder abrirlos al público antes de lo anticipado.
pavements have achieved adequate strength so you can open them to the public sooner.

Además, el fiscal debía poder abrir proceso por su propia iniciativa(de oficio)
In addition, the Prosecutor should be able to open a case on his own initiative(ex officio)

¿Te imaginas poder abrir la puerta del garaje con la luz de tu coche,
Imagine being able to open the garage door with the light of your car,

deberiamos al menos poder abrir esas puertas.
we should at least be able to open these doors.

Restaurante de pollos pierde dinero al no poder abrir su negocio por horas.
Chicken restaurant loses money by not being able to open the business for hours.