Examples of using Poder absoluto corrompe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El poder tiende a corromper, el poder absoluto corrompe absolutamente».
Eric El poder tiende a corromper, el poder absoluto corrompe absolutamente».
All El poder tiende a corromper, el poder absoluto corrompe absolutamente».
Pero si‘el poder absoluto corrompe absolutamente', entonces era de esperar.
But if“absolute power corrupts absolutely,” then this was to be expected.Lo que prueba otro dicho terráqueo el poder absoluto corrompe en forma absoluta. .
It also proves another Earth saying: Absolute power corrupts absolutely.Pero si‘el poder absoluto corrompe absolutamente', entonces esto es de esperar.
But if“absolute power corrupts absolutely,” then this was to be expected.Pero si‘el poder absoluto corrompe absolutamente', entonces esto es de esperar.
But if“absolute power corrupts absolutely,” then this is to be expected.Recordemos aquella frase de" el poder corrompe" y el poder absoluto corrompe absolutamente.
¿Han oído la frase,“el poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente”?
Inggeris,“Power tends to ¿Por qué decimos que el poder corrompe y que el poder absoluto corrompe absolutamente?
ya que"el poder absoluto corrompe absolutamente.
for‘absolute power corrupts absolutely.El poder absoluto lo corrompe todo.
Absolute power corrupts absolutely.dijo,"el poder corrompe, y el poder absoluto.
No debemos olvidar que el poder absoluto puede corromper.
We should not forget that absolute power is apt to corrupt.El poder absoluto totalmente corrompido.
Absolute power corrupting absolutely.Él[Stalin] fue corrompido por el poder absoluto.
El control de la cima es absoluta[“el absoluto poder corrompe completamente”].
The control from the top is absolute["Absolute power corrupts absolutely"].Dicen que el poder absoluto corrompe absolutamente.
They say absolute power corrupts absolutely.Sabía que el poder absoluto corrompe absolutamente.
He knew that absolute power corrupts absolutely.El poder absoluto corrompe y el poder absoluto era lo que estaban buscando.
Absolute power corrupts and 
