PODER ELEGIR IN ENGLISH TRANSLATION

• be able to choose
• i could choose
• be allowed to choose
• being able to choose
• power of choice
• to be eligible

Examples of using Poder elegir in Spanish and their translations into English

Personalmente preferimos poder elegir qué auriculares vamos a usar.
Personally, we prefer to be able to choose which headphones to use.

La Libertad, es Poder Elegir sus Obligaciones….
Freedom means being able to Choose your own Constraints»….

Es genial poder elegir la calidad otra vez.
It's great to be able to choose quality again.

Pedimos elecciones para poder elegir al presidente y esas cosas.
We asked for elections, so we can elect a president and stuff like that.

Deseo poder elegir para no tener que elegir..
I want to be able to choose so as not to have to choose..

Esto siempre es una garantía de poder elegir con tranquilidad.
This always guarantees being able to choose with peace of mind.

No estoy segura de poder elegir solo uno.
I'm not sure I can pick just one.

La ventaja de esta innovación es poder elegir ángulos de inclinación ilimitados.
The interest of this innovation is to be able to choose unlimited angles of inclination.

El verdadero lujo es poder elegir.
True luxury is being able to choose.

Busca aplicaciones que te ofrezcan tres planes o más entre los que poder elegir.
Look for apps that have three or more plans you can choose from.

También quiero aprender Español pero quiero poder elegir.
I also want to learn Spanish but I want to be able to choose.

Hay una gran variedad de restaurantes en los alrededores donde poder elegir.
There are a lot of restaurants around the apartment, where you can choose.

Las mujeres no deberían poder elegir.
Females shouldn't be allowed no choice.

igual me gustaría poder elegir.
I'd still like to be able to choose.

Al mismo tiempo, quedó claro que cada país debía poder elegir las estrategias que mejor se ajustaran a sus prioridades y capacidades nacionales.
At the same time, there was a clear message that individual countries must be able to choose appropriate strategies in relation to their national priorities and capacities.

Sin embargo, desearía poder elegir tenerlo empacado, podría haber pagado unos dólares extra por ello.
However, I wish I could choose to have it packed in- could have paid a few dollars extra for it.

los alumnos deben poder elegir asignaturas de al menos seis grupos(con ciertas condiciones),
students must be able to choose subjects from at least six subject groups(with certain conditions)

Me gustaría poder elegir todo, que podría vivir todas las vidas posibles,
I wish I could choose everything, that I could live all possible lives,

Para poder elegir a un experto, su nombre debería figurar en la lista de expertos independientes.
In order to be eligible, the experts should have their name on the Roster of Independent Experts.

Lo que es importante para Smith es la creencia central de la Ilustración de que las personas deben poder elegir libremente.
What is important for Smith is the Enlightenment's central belief that people should be able to choose freely.