Examples of using Poder expresar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La cocina es un lenguaje con el que poder expresar armonía, creatividad,
Las personas deben poder expresar sus creencias religiosas libremente,
Los pueblos indígenas deben poder expresar sus inquietudes de manera libre
Indigenous people must be allowed to express their concerns freelySi necesitas descargarte antes de poder expresar tu enojo de manera positiva,
If La Unión Europea cree que los Estados miembros deberían poder expresar sus opiniones acerca de las distintas recomendaciones del Consejo de Derechos Humanos.
The European Union believed that member States should be able to express their views on the individual recommendations of the Human Rights Council.Los refugiados saharianos que están retenidos en Argelia deben poder expresarse sin la amenaza de las bayonetas militares
The Saharan refugees la gente debe poder expresar su opinión.
believe people ought El no poder expresarte como te gustaría, a veces,
Not being able to express yourself as you would like los niños deben poder expresar lo que sienten.
kids should be able to express what they're feeling.Sus hijos apreciarán poder expresar su individualidad, después de todo,¡eso es lo que los hace especiales!
Your children will appreciate being able to express their individuality, after all, that's what makes them special!los periodistas deben poder expresarse sin temor a su supervivencia física o profesional.
journalists must be able to express themselves without having La impotencia de no poder expresarnos de manera fluida no podría ser descrita de manera que alguien, que no es tartamudo, pueda comprender.
The impotence of not being able to express ourselves fluently couldn't cada uno debe poder expresar sus opiniones sin correr el riesgo de sufrir una sanción.
Los niños necesitan poder expresar sus sentimientos a un adulto que los escuche con atención.
Lo más importante es poder expresar a tus colaboradores tu opinión,
Los Países Bajos esperan poder expresar su consentimiento para ratificar el Protocolo II enmendado
The Netherlands expects to be able to express its consent Las partes interesadas deben poder expresar sus intereses aunque no estén incluidos de manera directa en el proceso formal de negociación e implementación”.
Stakeholders must be able to voice their interests even if not directly included in the formal negotiation and implementation process.”.es preciso fomentar el diálogo para poder expresar opiniones diferentes y para que los gobiernos tengan mayor poder de decisión.
for greater dialogue so that differing views can be expressed and Governments Al estar dotado de las herramientas necesarias, poder expresar sus ideas y explicar sus proyectos a clientes en lo privado
By Estoy feliz de poder expresar mis sentimientos y problemas con alguien quien me puede ayudar estar libre de él.
I'm happy 
