PODER PUBLICAR IN ENGLISH TRANSLATION

• you can post
• being able to publish
• can be published

Examples of using Poder publicar in Spanish and their translations into English

Tomé fotos Me gustaría poder publicar aquí.
I took pictures I wish I could post them here.

deberás firmarlo antes de poder publicarlo.
you will have to sign it before you can publish it.

Seguramente necesitás registrarte antes de poder publicar y reponder.
You may need to register before you can post a message.

Seguramente necesitas registrarte antes de poder publicar y responder.
You may need to register before you can post a message.

Seguramente necesites registrarte antes de poder publicar y reponder.
You need to register before you can post a message.

Necesitarás haber accedido primero para poder publicar una respuesta.
You will need to be logged in to be able to post a reply.

Estoy muy contento de poder publicar esto ahora.
I'm so glad I can post this now.

Seguramente necesites registrarte antes de poder publicar y responder.
You may need to register before you can post a message.

Seguramente necesitaras registrarte antes de poder publicar y reponder.
You may need to register before you can post a message.

Puede que tengas que registrarte antes de poder publicar.
You must register and confirm via email before you can post.

Seguramente necesitaras registrarte antes de poder publicar y reponder.
You need to register before you can post a message.

Recuerda que debes Registrarte antes de poder publicar.
You may have to register before you can post.

Seguramente necesite registrarse antes de poder publicar y responder.
Registered users need to login before they can post a message.

Seguramente necesites registrarte antes de poder publicar y responder.
You need to register before you can post a message.

Seguramente necesites registrarte antes de poder publicar y reponder.
You must be fully registered before you can post a message.

A mí me faltan horas, y a veces se me hace imposible poder publicar los Viernes.
I need more hours, and sometimes I can't post on Fridays.

Net(es necesario suscribirse a la lista antes de poder publicar preguntas en ella).
Net mailing list(you will need to subscribe before you can post to the list).

¿Cuántas palabras tomaría describir los beneficios de poder publicar contenido que es personal,
How many words would it take to describe the benefits of being able to publish content that is personal,

Debe establecer el derecho de los usuarios sobre un archivo antes de poder publicarlo.
You must set a user right for a file before it can be published.

nativas en Android para poder publicarlas en marketplaces donde este formato esté admitido.
in Android so that the games can be published in any marketplace where this format is allowed.