Examples of using Practicable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los Miembros utilizarán, en la medida de lo posible y practicable, tecnología de la información en apoyo de la ventanilla única.
Members shall, to the extent possible and practical, use information technology to support the single window.se establezca este Comité y que se evalúe el programa de observación de Australia tan pronto como sea practicable.
that the Australian observer program should be assessed as soon as practical.guatemalteco:“Son causas de justificación:[…] 2. c Que no haya otro medio practicable y menos perjudicial para impedirlo”.
2. c There is no other practical and less prejudicial way to prevent it” unofficial translation.es probablemente el único medio practicable de aproximarse a la realidad económica.
is probably the only practical means of approximating economic reality.es el único medio practicable para alcanzar fines humanitarios importantes.
is the only practical means of attaining important humanitarian goals.Ensayo realizado sobre una ventana practicable de dos hojas de 1.300 mm. x 1.300 mm.
Test conducted on a sliding window of two vents of 1230 x 1480 mm. Finishes.Incluso tenemos un dibujo para fabricar un practicable y el sello con la primera dirección de Zeferino en la calle Hartzembusch!
We even have Depósito de agua B Tapa practicable C Portafiltros con válvula antigoteo D Tecla grado de aroma.
La creciente invocación de exenciones al Acuerdo General no ofrece una solución practicable a la larga.
Increasing recourse to GATT waivers does not offer a solution that is practicable in the longer run.no era técnicamente practicable.
sometimes this was related to technical infeasibility.El sistema TrojanUVSwift necesita un número de lámparas mínimo para tratar un caudal dado y es practicable desde un lado para facilitar el mantenimiento.
The TrojanUVSwift requires a minimal number of lamps to treat a given flow, and is serviceable from one side for easy maintenance.La creciente invocación de exenciones a la OMC no ofrece una solución practicable a la larga.
Increasing recourse to WTO waivers does not offer a solution that will be practicable in the longer run.habitualmente con la puerta y una ventana practicable resulta suficiente.
hacerla accesible y practicable", detalla Judith Puerto,
Los caracteres de la ayuda son caracteres que el jugador puede elegir además de su carácter practicable.
There is a total of 51 support characters which the player can choose in addition to their playable character.Que tan pronto como sea practicable esta sociedad procederá a disponer las competencias de producción,
La realización de ese derecho debe ser viable y practicable, ya que todos los Estados Partes ejercen control sobre una amplia gama de recursos,
Realization of the right should be feasible and practicable, since all States parties exercise control over a broad range of resources,tres, si sería practicable, cualquiera que sea la forma que se considere.
the third with whether it would be practical in whatever form it were considered.No parece practicable reproducir simplemente el párrafo 1 del artículo 21, en el que se define la noción de la reserva efectiva, debido, precisamente, a las remisiones a otras disposiciones de las Convenciones de Viena.
To simply reproduce article 21, paragraph 1, which defines the notion of an established reservation, does not seem feasible precisely because of the references to other provisions of the Vienna Conventions.Sin embargo, puede haber circunstancias en que ya no es practicable para Imdex tener correspondencia con usted de esta manera,
However, there may be circumstances in which it is no longer practicable for Imdex to correspond with you in this manner
