Examples of using Pregunta por qué in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La gente pregunta por qué estoy enamorada de ti.
Now people ask why I'm in love with you.Ella y Gia están en la guardería y Hayley pregunta por qué está allí.
She and Gia are in the nursery and Hayley asks why she's there.Y usted pregunta por qué escapé?
And you ask why I ran?Amigo 2: Contesta y pregunta por qué quiere saber.
Amigo 2: Answers and asks why they want to know.Ahora, pregunta por qué.
Now, ask why.Si cinco satélites explotan en la plataforma de lanzamiento y alguien pregunta por qué, desaparece.
If five satellites explode on their launch pads and somebody asks why, gone.¿Ashby pregunta por qué necesitabas esto?
Ashby ask why you needed these?Si la‘productividad'es una debilidad, pregunta por qué.
If"productivity" is a weakness, ask why.Busco las escaleras y pregunta por qué.
I look for the stairs and ask why.Miro a las escaleras y pregunta por qué.
I look to the stairs and ask why.Si tu idea es rechazada, pregunta por qué.
If your idea is turned down, ask why.la corte no pregunta por qué.
the courts don'tget in there and ask why.Los textos argumentativos suelen responder a la pregunta por qué.
Argument texts often answer why questions.Ella me pide y me pregunta por qué se ha terminado.
She's begging me and asking why it's over Chorus.Ella me pide y me pregunta por qué se ha terminado.
Shes begging me and asking why its over Coro.Y luego hay quien me pregunta por qué soy de izquierda….
And then some people wonder why some people consider me to be a lefty….La gente pregunta por qué a las personas buenas les ocurren cosas malas?
People ask, why do bad things happen to good people?Y la gente pregunta por qué beben los escritores.
And people wonder why writers drink.El pregunta por qué.
He asks why.Responde la pregunta por qué.
focusing on the why question.
