Examples of using Preguntarle cómo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puedo preguntarle cómo conoció al Sr. Bloom?
May I ask how you knew Mr Bloom?Y preguntarle cómo está?
And ask how she is?¿Puedo preguntarle cómo lo veremos, señor?
May I ask how we shall see, sir?Intenta preguntarle cómo le fue hoy.
Try asking him how his day was.¿Puedo preguntarle cómo le fue, señor?
May I inquire how everything went, sir?Quería preguntarle cómo abrir tu cinturón de castidad.
I wanted to ask him how ¿Puede preguntarle cómo ha tratado a su nieta?
Could you ask her what she treated Supongo que me gustaría preguntarle cómo se imagina.
I guess I would like to ask you how ¿Puedes preguntarle cómo consiguió camuflar la nave?
Can you ask him how he managed to cloak the ship?¿Puedo preguntarle cómo murió?
Can I ask how he died?¿Yo puedo preguntarle cómo usted se relaciona a Arun?
May I ask you how Puede también preguntarle cómo hará sus deberes de trabajo.
You can also ask how they will accomplish their job tasks.¿Puedo preguntarle cómo puede estar el FBI tan seguro de eso?
May I ask how the bureau can be so sure of that?¿Puedo preguntarle cómo está?
Might I ask, how are you feeling?Reverendo Marley,¿puedo preguntarle cómo se encuentra el rector?
Reverend Marley, may I enquire how the rector is recovering?¿Puedo preguntarle cómo ha conseguido… viajar a través del tiempo?
May I ask how you managed to travel in time?Nadie quería preguntarle cómo era la receta.
Nobody wanted to ask her what the recipe was.Quería preguntarle cómo le ha ido esta mañana.
I meant to ask how you got on this morning.Es preguntarle cómo lo toma.
Is ask them how they take it.Necesito preguntarle cómo lo hizo.
I need to ask how you did it.
