Examples of using Preocupa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ya no le preocupa las pruebas que tengamos en su contra.
He no longer cares about what evidence we have against him.¿Le preocupa que los encuestados vean preguntas que no se aplican a su caso?
Kalmah y Takadox escuchan algo cerca de la entrada, que preocupa a los Barraki.
Si le preocupa un paquete, no lo abra.
If you have concerns about a package, do not open it.Maestro no sé si debería hablar sobre lo que me preocupa.
Fontal preocupa por la seguridad y el medio ambiente de la gente.
Fontal cares about people's safety and environment.Esta situación preocupa tanto al personal de la Secretaría como a los Estados Miembros.
Si alguna de estas cosas le preocupa hable con su médico.
If youʼre worried about any of these things, talk to your doctor about them.Pero eso no es lo que me preocupa, es cómo hacerlo.
But that's not what's worrying me, it's how to do it.Le preocupa el matrimonio de su hijo Desmond con Mlle. Celia Ravenscroft.
You have concerns about the marriage of your son Desmond with Mademoiselle Celia Ravenscroft.Algo me preocupa, papá.
A él le preocupa el dinero y el poder que viene con los votos.
He cares about the money and the power that comes from their votes.Sé que le preocupa la legalidad de este plan.
I knew you would have concerns about the legality of this plan.
¿Le preocupa algo, senador?
Something troubling you, senator?Lo único que me preocupa es el feo asunto de Cabuche.
Yo realmente creo que a él no le preocupa más lo que yo hago”.
I really don't think he cares about what I do any more.".Hable con su médico si le preocupa desarrollar linfedema.
Talk with your doctor if you have concerns about developing lymphedema.¿Le preocupa algo?
Something troubling you?si es lo que le preocupa.
if that's what's bothering you.Para ayudar a mostrar cuánto Mankato preocupa por los ciclistas….
To help show how much Mankato cares about bicyclists….
